Vene kirjanduslik hääldus. Kas me räägime vene keelt? (Kirjanduslik hääldus). Ortopeedilise normi variandid

02.07.2020 Aksessuaarid

    Laensõnade hääldus 2

    Lavaline hääldus ja selle tunnused 3

    Täishäälikute ja kaashäälikute hääldus 6

    Bibliograafia 8

Vene kirjandusliku häälduse variandid.

Laenatud sõnade hääldus.

Vene kirjakeeles, nagu igas pika ajalooga kirjakeeles, on arvestatav hulk võõrpäritolu sõnu, mida sageli ebatäpselt nimetatakse "võõrsõnadeks". Laenatud sõna assimileeris vene keel harva sellisel kujul, nagu see algkeeles eksisteeris. Hääldamiserinevused vene ja võõrkeelte vahel viisid selleni, et kellegi teise sõna muutus, kohandati vene foneetikanormidega, selles kadusid vene keele jaoks ebatavalised helid. Nüüd ei erine märkimisväärne osa sellistest sõnadest nende häälduses põlisvenelaste sõnadest. Kuid mõned neist - sõnad erinevatest tehnika-, teadus-, kultuuri-, poliitikavaldkondadest ja eriti võõrapärased pärisnimed - paistavad teiste vene kirjakeele sõnade hulgas silma oma hääldusega, rikkudes reegleid. Järgnevalt kirjeldatakse mõningaid võõrpäritolu sõnade hääldamise iseärasusi.

Kombinatsioonid [j], [dz] .

Võõrpäritolu sõnades esitatakse sageli kombinatsiooni [j], mis vastab teiste keelte foneemile [ž], mis on affrikaat [z], kuid hääldatakse häälega. Vene keeles kombinatsioon j hääldatakse samamoodi nagu sama kombinatsiooni venekeelsetes sõnades, nimelt [žzh]: [žzh] eat, [žzh] emmper, [žzh] igit, [žzh] entelmen.

Üksikjuhtudel on kombinatsioon [dz], mis vastab helile [z]. See heli on heliline [c]. meeldib j, kombinatsioon dz vene keeles hääldatakse seda samamoodi nagu vastavat kombinatsiooni vene emakeelsetes sõnades, nimelt nii: muein.

Heli [ h ] .

Mõnes võõrpäritolu sõnas tähe asemel G hääldatakse aspiratsiooniheli [h], näiteks [h] abitus või rinnahoidja, milles on võimalik hääldus [h] koos [g]-ga. Selle häälikuga saab hääldada mõnda võõrkeelset pärisnime, näiteks Heine:.

Heli [o] rõhututes silpides .

Vaid mõnes laenusõnas 1. eelrõhulises silbis on [o] ja seejärel mõnevõrra nõrgenenud: b[o]a, d[o]sie, b[o]rdo. [o] on säilinud ka mõnes liitsõnas, näiteks sõnas kommunistlik Partei.

2. eelrõhulises silbis on vokaalide redutseerimise puudumisel võimalik [o]-d hääldada sellistes sõnades nagu k[o]ns[o]me, m[o]derat[o], b[o]lero.

Väike arv sõnu, milles tähed on paigas O täishäälik [o] hääldatakse rõhulistes silpides kaashäälikute ja vokaalide järel: vet [o], avid [o], cred [o], sake [o], kaka [o], ha [o] s.

Rõhuta vokaal on sageli säilinud võõrpärisnimedes: B[o]dler, Z[o]la, V[o]lter, D[o]lores, R[o]den.

Rõhuta [o] hääldusel on stiililine tähendus. Helilooja teose esitust teatades on õigem hääldada Sh[o]pen ja igapäevakõnes võib ka Shpen.

Konsonandid enne e .

Võõrkeelsetes mittevenestatud sõnades kaashäälikud enne eära pehmenda, nagu põlisvenelastel. See kehtib peamiselt hambakaashäälikute kohta (v.a l) – t, d, s, s, n, r.

Solid [t] hääldatakse sõnades nagu ateism, ateljee, stend, esteetika. Solid [t] säilib ka võõrkeelses eesliites inter-: in[te]ryu; samuti mitmetes geograafilistes nimedes ja muudes pärisnimedes: Ams[te]rdam, Dan[te].

Heli [d] sõnades ei pehmene koodeks, mudel, kaasaegne jne, samuti sellistes geograafilistes nimedes nagu Delhi, Rhodesia ja perekonnanimed Descartes, Mendelssohn.

Häälikuid [h] ja [s] hääldatakse kindlalt vaid mõne sõnaga: [lause, mor[ze]. Samuti leidub tahke [h] ja [s] ees- ja perekonnanimedes, nt Joseph, Seneca.

Häälik [n] jääb ka ees- ja perekonnanimedes tahkeks (Re[ne], [ne] lson). Enamik sõnu hääldatakse kõva [n]-ga, kuid on juhtumeid, kui [n] enne e pehmendab: neoliitikum, neologism.

Kuid enamikus võõrpäritolu sõnades on kaashäälikud pre e on pehmendatud vastavalt vene kirjandusliku häälduse normidele, seetõttu on täiesti vastuvõetamatu selline hääldus nagu pro [fe] vaidlused, ag [re] tülid, [bere] t jne.

Lavaline hääldus ja selle tunnused.

Teater on alati olnud ülimalt huvitatud kirjakeele ühtsete hääldusnormide olemasolust ja mänginud nende väljatöötamisel silmapaistvat rolli. Just teatrist sai üldtunnustatud ortopeedilise häälduse koolkond ja ortopeediliste traditsioonide hoidja. Oktoobrieelse perioodi kirjandusliku häälduse puhtuse üldtunnustatud valvur oli Moskva Maly teater.

Selle teatri suurepärased näitlejad on M.S. Štšepkin, P.M. Sadovsky, G.N. Fedotova, M.N. Ermakova, O.O. Sadovskaja, N.I. Musil ja teised - välja töötatud vene lava hääldusnormid. Nende traditsiooni jätkas juba nõukogude ajal A.A. Yablokina, E.A. Gogoleva, E.M. Shatrov ja paljud teised. Suur näitekirjanik A.N. Ostrovski. Näiteks töötas ta otse koos P.M. Sadovski. M.F. Gorbunov kirjutas: "P.M. kolossaalne talent. Sadovski kasvas Ostrovski täies mahus pärast seda, kui ta esitas kaupmees Rusakovi Ostrovski filmis “Ära pääse oma kelku”. Esietendused A.N. Ostrovski lihvis lõpuks vene lavalise häälduse, mille Moskva, Peterburi ja teiste keskuste vene teater omaks võttis.

Lavakõne on erilises suhtes meie sotsiaalse igapäevase praktika kõigi keelestiilidega. Lavahäälduse aluseks on ühiskonna neutraalne hääldusstiil. Kuid kuigi viimane on oma normid üsna selgelt välja töötanud, on sellel palju variantelemente. Lisaks ei ole kirjandusliku häälduse normid täielikult kodifitseeritud, samas kui lava nõuab rangemaid norme ehk teisisõnu nende kodifitseerimist nii, et lavakõne oleks publikule kergesti ja vabalt tajutav, ilus ja võiks olla eeskujuks. neid. Seetõttu kipub lavakõne hääldusvõimaluste olemasolul neist vabanema, aktsepteerides neist ainult ühte, enamasti seda, mis on aktsepteeritud neutraalse stiili ranges versioonis ja mis vastab vanale Moskva normile.

Hääldus lavakõnes pole mitte ainult selle väline vorm, vaid ka oluline väljendusvahend koos intonatsiooni, žesti, kostüümi, grimmiga. Seetõttu tuleb olenevalt näidendi stiilist, tegevuse ajast ja kohast, lavakõne tegelaste iseloomust pöörduda kõigi sotsiaalses praktikas reaalselt eksisteerivate keelestiilide poole, ka nende poole, mis jäävad kirjandusest väljapoole. keel. Kuid häälduse kui väljendusvahendi rolli on võimatu üle hinnata, erinevate hääldusliikide stiililine kasutamine laval, nende väljendusrikkus tulevad ühiskonnas kõrge ortoeepilise kultuuri olemasolul oluliselt kasuks.

Lavahäälduse olulisemad tunnused.

1. Yekanye, hääldus eelrõhulises silbis paigas e Ja I, ja siis h Ja sch kohapeal A kõlab nagu [e]: [v "e] uni, [r "e] ka, [pr "e] du asemel ketramine, [h "e] sy. See on nii Moskva kui ka Leningradi häälduse vanema normi tunnusjoon. Hiljem, kui Ikinye kirjandusliku häälduse omaks võttis, ei aktsepteerinud stseen seda.

2. Plahvatusmärgiga [r] on frikatiivheli [γ] lubatud kõnevärvina piiratud kiriku päritolu sõnade ringile: bla [γ] mine, bla [γ] anna, rohkem [γ] a-ty , rohkem [γ] ema.

3. Matkida vana Moskva hääldust, nagu kõnevärvi kohapeal To enne kui kurtide [k], [p], [t] ja häälega [g], [b], [e] saab hääldada vastavalt [x] või [γ]: [x]-to, [x] -väli, [ x] siis, [x]-sina, [γ]-linn, [γ]-võitlus, [γ]de, ko[γ] jah, [γ]-kodu.

4. Kohapeal sch, ja kesk selgelt liigendatud morfoloogilise ristmiku puudumisel hääldatakse [w":]: [w":] ka, [w":] alates ( Kontrollima). Sama koht kesk,zch, zhch juure ja sufiksi ristmikul: erinev [w":] ik, välja [w":] ik, murda [w":] ik.

5. Stseen püüab säilitada vana Moskva hääldust [zh":] LJ, samuti paigas zzh mitte morfeemide ristmikul: in [zh ":] ja, zhu [zh":] at, e [zh":] y, vi [zh":] at.

6. Kirja järgi b sõna lõpus, pärast labiaaltähti, püsib stseen kindlalt pehmete labiaalidega Moskva häälduse järgi: ste [p "], sy [p"], golu [p"] ( tuvi), se [m "], tõesti [m "], cro [f"] ( veri), vend[f"] ( kulmu).

7. Lavaline hääldus kaldub järgima Moskva vanasid kaashäälikute assimilatiivse pehmendamise norme laiemalt kui praegu avalikus praktikas: [z"m"]her, [t"v"]er, [s"m"]es , [s"v" ]ei, mine[s"t"]ja.

Heli [r] hääldatakse pehmelt sellistel juhtudel nagu Pe[r"m"], ve[r"f"], ve[r"s"]ia, se[r"d"]it. Aga vana Moskva sõnade hääldus armee, partei pehmega [p"] kasutatakse nüüd kõnevärvina.

8. Konsonantide kombinatsioon paigas stv pehmusega [in "] seda hääldatakse täiesti pehmelt: pidulikult [s" t "in"] enny, üldine [s "t" in "] enny, sündi [s" t "in"] naine.

Konsonantide [t] või [d] kombinatsioon sufiksiga -stv- hääldatakse täiesti pehmelt, kui viimane konsonant [v] on paigal olles pehme ds või ts hääldatakse [ts"]: järgmine [ts" t "in"], olema [ts" t "in"] s, prep [ts" t "in"] s. Lavakõnes soovitavalt pehme [n] enne -stv- kui konsonant [in] on pehme, nagu sõnas naiselik.

9. Lavakõne aktsepteerib ainult [mida] (mida), samuti w kirja asemel h sõnade reas ptk: hobune [shn] o, sku [shn] o, yai [shn "]itsa ja teised, samuti naissoost isanimedes -ichna: Fomini [shn] a.

10. Lavakõnes on säilinud vana Moskva isanimede hääldus kombinatsioonis nimedega: Nikolai Alek [s "eich"], Sofya Ja [r "e] vna.

11. Mitmete grammatiliste vormide häälduses kipub lavakõne säilitama ka vanu Moskva norme. See sisaldab:

a) omadussõnad -kiy, -hyy, -hyy(saar [k'i], ti [x'i], dol [g'i]);

b) tegusõnad - noogutab, noogutab, noogutab(välja tõmbama [kvb] t, lahti harutama [xb] t, tõmbama [gb] t);

c) tagastatav osake -sya, -sya(võitle(d), võta(d), miin(id)).

Eelpool öeldust on näha, et lavakõne peab kinni vanadest Moskva normidest. Kuid kahes olulises punktis kaldub ta neist kõrvale, aktsepteerides sotsiaalses praktikas eksisteerivat normi. Üks neist on hääliku [a] hääldus paigas A 1. eelrõhulises silbis pärast kindlat siblimist: [samm] kõndima, [kuum] ra jne. Vana Moskva hääldust [zhy] ra, [shy] mpanskoe, [shy] lyapin laval kasutatakse ainult kõnevärvina. Teine omadus on mitmuse 3. isiku verbide rõhutu lõpp. konjugatsiooni II osa. Kaasaegse üldtunnustatud normi kohaselt võtab lavakõne dy [shut], go [n "ut], lyu [b" ut] jne. Ainult kõnevärvina viitab stseen vanale Moskva hääldusele vi[d"ut], but[s"ut].

Vene lava püüab nendest normidest kinni pidada, kuid ideaalsed nõuded ja nende praktiline elluviimine ei lange täielikult kokku, nagu ei langenud kokku ka varem.

Teater peab kõige rohkem tegelema tavakõnega, s.t. stilistiliselt neutraalse kõnega. Kuid teater suhtub hääldusnormi rangemalt, hoiab kindlamalt kinni väljakujunenud ja ajalooliselt väljakujunenud normidest ning lükkab tagasi paljud need hääldusuuendused, mis otseses sotsiaalses praktikas järk-järgult kuhjuvad. Teatri hääldus on konservatiivsem kui kirjanduslik hääldus, esimene on justkui sammu võrra teisest tagapool, see on ideaal, etalon, mille poole peaks püüdlema.

Täishäälikute ja kaashäälikute hääldus.

Meie kõnekeel on helide voog. Neid uurib keeleteaduse haru nimega foneetika. Vene keele foneetiline süsteem koosneb häälikutest. Heli on väikseim üksus, mida räägitakse või kuuldakse. Helil ei ole iseseisvat tähendust, kuid helide abil saate sõnu eristada: lamp -

R ampa,d ohm -Koos oh,V ol -V " sõi. Kõik vene keele helid on jagatud täishäälikud ja kaashäälikud. Kui suud läbiv õhuvool ei kohta oma teel takistusi, hääldatakse täishäälikuid. Need koosnevad ainult toonist, ei mingit müra. Muudel juhtudel puudub suuõõnes õhujoa vaba läbipääs. Keel võib puudutada hambaid või suulagi, huuled võivad sulguda. Õhuvool peab need takistused ületama ja siis moodustuvad kaashäälikud.

Vene keeles on 6 rõhu all esinevat vokaaliheli:

[a] -arka [s] - oli

[o] - vesi [y] - hommik

[ja] - java [e] - esee

Vene keeles on palju rohkem kaashäälikuid. Nad on kõvad ja pehmed, häälekad ja kurdid.

Kõvad ja pehmed kaashäälikud moodustavad paarid:

[p], [b], [f], [c], [m], [t], [d], [s],

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

[p "], [b"], [f"], [c"], [m"], [t"], [d"], [s"],

[h "], [n], [l], [r], [k], [g], [x],

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

, [n"], [l"], [r"], [k"], [g"], [x"].

Selliseid paari on 15. Igas paaris erinevad kaashäälikud ainult selle poolest, et üks neist on kõva ja teine ​​pehme.

Mõnel pehmel kaashäälikul pole kindlat paari: [h], [w "], [ja].

Mõnel kõval kaashäälikul puudub paariline pehme heli: [c], [g], [w].

[b], [b "], [c], [c"], [h], [h "], [d], [d "],

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

[n], [n "], [f], [f "], [s], [s"], [t], [t"],

[g], [g], [g "],

[w], [k], [k "].

Igas paaris erinevad kaashäälikud ainult selle poolest, et üks neist on kurt ja teine ​​häälikuline. Mõningaid kaashäälikuid saab ainult häälitseda: [m] - [m "], [r] - [r"], [l] - [l "], [n] - [n"], [ja]. Neid nimetatakse heliliseks (helilikuks).

Helid [ts], [h], [x], [x "] on ainult kurdid, neil pole paarihäälseid kaashäälikuid. Vene keele paarishäälikud kaashäälikud on hämmastunud sõna lõpus ja kurtide kaashäälikute ees: tamm, vaenlane, mantel, labakinnas.

[n] [k] [n] [w]

Paaritud kurt enne hääletamist saab hääletada: palun, üle antud.

Neid seadusi tuleb kirjutamisel meeles pidada. Sõnade eristamiseks on keeles vaja häälikuid. See on helide kõige olulisem kohustus. Kui kaks häält suudavad sõnu üksteisest sõltumatult eristada, siis meil on foneem, st keele eristav ühik. Näiteks: d ohm- T ohm, d ja t - foneemid dO m - dA m, o ja a- on samuti foneemid, kuna need eristavad antud sõnapaari. A. A. Reformatsky tuli välja fraasiga: Ta püüdis säga, milles kaks sõna hääldatakse täpselt samamoodi ja seetõttu pole kuulajale (aga mitte lugejale!) selge, kus on kala ja kus kalanaine. See tähendab, et nende sõnade esimesi täishäälikuid ei saa nimetada iseseisvateks foneemideks.

BIBLIOGRAAFIA:

    Avanesov R. I. Vene kirjanduse ja murde foneetika.

M., Valgustus. 1974. aastal.

    Avanesov R. I. Vene kirjanduslik hääldus.

M., Valgustus. 1984. aasta.

    Kovalevskaja E. G. Vene kirjakeele ajalugu.

M., Valgustus. 1992. aasta.

    Rosenthal D. E. Kaasaegne vene keel.

M., Kõrgkool. 1976. aastal.

    Ušakov D.N. vene keel. M., Valgustus. 1995. aasta.

Paljude sõnade hääldamisel tekivad raskused tähtede eristamatuse tõttu trükitekstis. e Ja yo , kuna nende tähistamiseks kasutatakse ainult ühte graafilist sümbolit - e . See olukord põhjustab sõna foneetilise välimuse moonutamist, põhjustab sagedasi hääldusvigu. Peate meeles pidama kahte sõnade komplekti:

1) kirjaga e ja heli [" uh]: af e ra, ole e , elada e , granaat e r, op e ka, os e loll, loll e ny, välismaa e ny, w e mittevihkaja;

2) kirjaga yo ja heli [" O]: beznad yo zhy, maksmine yo võimeline, mees yo vry, valge yo syy, bl yo lahe, w yo isiklik, w yo vale (valik - w e lch), üks yo ny.

Mõnes sõnapaaris kaasneb erineva tähendusega rõhulise vokaali erinev kõla: ist e kshiy (termin) – aga: ist yo kshiy (verega), karjub sama valjult e ny - aga: määrake, teatage yo antakse hommikul jne.

§1.2. Mõned kaashäälikute hääldamise keerulised juhtumid

1. Vanade Moskva normide järgi õigekirjakombinatsioon -ch- tuleks alati hääldada nagu [ sh ] sõnades: pagariäri, meelega, Penn, nokitsemine, kreemjas, õun ja all. Praegu on hääldus säilinud vaid mõnes sõnas: kindel, igav, munapuder, viiuldamine, linnumaja, poissmeestepidu. Enamikus teistes sõnades hääldatakse [ch], nagu on kirjutatud: mänguasi, kreemjas, õun, jahu, suupistebatoon, veiniklaas jne.

Hääldus [ sh] on tänapäeval säilinud ka naissoost isanimedes, mis lõppevad numbritega -ichna: Nikititšna, Iljinitšna ja nii edasi..

Vanade Moskva normide järgi kombinatsioon -neli- hääldatakse nagu [tk] sõnas Mida ja sellest tuletatud sõnadega: ei midagi, midagi ja teised: praegu on see reegel säilinud (välja arvatud sõna midagi[Th]). Teisisõnu, õigekiri - neljapäev- hääldatakse alati nagu [th]: post, unistus, mast.

2. Sõnades mees, läbijooksja kohapeal zhch, määrsõnade võrdleva astme kujul karmim, karmim(Ja hammustamine) kohas sttch, samuti kombinatsioonide asemel zch Ja kesk klient, liivakivi, kuluarvestus jne hääldatakse [ sch]: mu[sh]ina, perebe[sh]ik, zhe[sh]e jne.

3. Kui mõnes sõnas koguneb mitu kaashäälikut, siis ühte neist ei hääldata: õpetus [s "n"] ik, ve [s "n"] ik autor [zn] o, pra [zn] ik, sove [s "l"] ive, maksimaalne [ss] vihje ja nii edasi. .

4. Kõvad konsonandid enne pehmete kaashäälikute pehmenemist:

a) tuleb pehmendada n enne pehmeks h Ja Koos: nägu [n "z"] iya, teesklus [n "z"] iya;

b) n ees pehme T Ja d pehmendab: a["n"t"]isiklik, ka[n"d"]idat.

Plaenatud sõnade hääldus

Paljudel laenatud sõnadel on ortoeetilisi jooni, mida tuleb meeles pidada.

1. Mõnes võõrkeelses sõnas rõhutu asemel O heli hääldatakse [ O]: bO mond, kolmO, bO ah, misO , biO stimulant, vetO , brutoO , nettO , nõuanneO , O asis, renO mina. Sõnade hääldus PO ezia, usutunnistusO ja teised, kellel on stressivaba [ O] valikuline. Võõrpäritolu pärisnimed säilitavad ka rõhutu [ O] kirjandusliku häälduse variandina: WO pastakas, VO Altair, sakramentO ja jne.

2. Mõnes laenatud sõnas on täishäälikute järel ja sõna alguses rõhutu [ uh]: uh giiduh evolutsioon, teeuh lant ja jne.

3. Suulises kõnes tekitab teatud raskusi kõva või pehme kaashääliku hääldamine laenatud sõnades enne tähte e: t[em]p või [t "e] mp? bass[se]yn või bass [s "e] yn? Mõnel juhul hääldatakse pehme konsonant.

Pehme hääldus:

akade mia[d "e]

de mokraatlik[d "e]

sisseneed lekt[t "e]

juurdefe [f "e]

Tore m[r "e]

muze th[z "e]

KOHTAde ss[d "e]

Pre ss[r "e]

Pre ssing[r "e]

need rmin[t "e]

fede päris[d "e]

advokaatde rahvus[d "e]

võta T[b "e r" e]

sheaMitte eh[n "e]

pioMitte R[n "e]

de tagumik[d "e]

de jalgsi[d "e]

arvutineed ntny[t "e]

tuumre ktny[r "e]

paneed nt[t "e]

detsre T[r "e]

merikarpre tny[r "e]

Muudel juhtudel enne e hääldatakse kõva konsonant.

Kindel hääldus:

baarneed R[te]

ärimina n[mina]

detevara [dete]

umbesneed tegevust[te]

tande m [de]

re iting[re]

de -juuro[de]

arvutineed R[te]

kokkuvõtemina [mina]

sissede xation[de]

sisseneed rebenenud[te]

sisseneed pisar[te]

juurdede ks[de]

laze R[ze]

mode eh[de]

müüase R[se]

Renaultmina [mina]

need mp[te]

uhMitte rgy[ei]

mina negger[mina]

need õde[te]

need St[te]

de - fakt[de]

booneed rbrod[te]

etMitte ksia[ei]

sisseneed intensiivne[te]

Gre jepipuu[re]

de lõpetama[de]

dispanse R[se]

Jade antiikne[de]

4. Praegu esineb sõnade häälduses kõikumisi:

de teavitama[d "e / de]

bassse yin[s "e / se]

Tore enne[r "e / re]

Se Venemaa[s "e / se]

de kada[d "e / de]

progre ss[r "e / re]

de fis[d "e / de]

de survet[d "e / de]

de saab[d "e / de]

eelneed nzia[t "e / te]

Võimalik on nii kõva kui ka pehme hääldus.

Eesliidetega algavates laensõnades de- enne täishäälikuid, dez-, kui ka liitsõnade esimeses osas, mis algavad tähega neo-,üldise kalduvusega pehmeneda, esineb pehme ja kõva häälduse kõikumisi d Ja n:

5. Võõrnimedes on soovitatav kaashäälikud enne kindlalt hääldada e: De kart, floolla r, miMitte li, "De Cameron",Re jigan.

6. Laensõnades, milles on kaks (või enam) e sageli hääldatakse üht kaashäälikest pehmelt, teine ​​aga jääb enne kindlaks e: geen õde[g "ene], relee[rel "e] ja jne.

7. Tahke [ w] hääldatakse sõnadega paarshyu T[shu], vendshyu ra[shu]. Ühesõnaga žürii väljendunud pehme susisemine [ ja"]. Nimed hääldatakse pehmelt Julien, Jules.

8. Mõne sõna hääldamisel ilmnevad mõnikord ekslikud lisakonsonandid või vokaalid. Tuleks hääldada:

intsident, Mitte intsident[n]mõlk;

pretsedent, Mitte eelne[n] mõlk;

kompromiss, Mitte kompromiss;

konkurentsivõimeline, Mitte konkurentsivõimeline[n];

hädaolukord, Mitte h[e] erakordne;

institutsioon, Mitte haridus;

tulevik, Mitte tulevik;

janu, Mitte janune

Kõneleja kõne õnnestumiseks on oluline kõne väljendusvõime, mis saavutatakse selge, selge häälduse, õige intonatsiooni ja oskuslikult paigutatud pausidega. Erilist tähelepanu tuleks pöörata kõnetempole, hääle tugevusele, tooni veenvusele, aga ka oratooriumi nõuetele: kehahoiak, žestid, miimika. Oluline roll on kirjanduslikul hääldusel ja rõhul, mida uuritakse keeleteaduse eriosas - ortopeedias.

Vene ortopeedia (kreeka keelest: ortoos- Õige, epos- kõne) sisaldab rõhutute vokaalide, heliliste ja kurtide kaashäälikute hääldamise reegleid, üksikute grammatiliste vormide, võõrpäritolu sõnade hääldamise reegleid, samuti rõhuasetust.

Vene kirjandusliku häälduse olulisemad tunnused kujunesid välja 18. sajandi esimesel poolel Moskva linna kõnekeele põhjal.

Hääldusstiilid

Sõltuvalt kõne kiirusest on hääldusstiilid täis ja mittetäielikud. Aeglase kõnetempo korral iseloomustab täislaadi häälikute selge hääldus, artikulatsiooni põhjalikkus. Mittetäieliku stiili puhul on hääldus vähem selge ja helide tugev kokkutõmbumine või vähendamine.

Erinevus on ka suhtluses kasutataval kõrgel (akadeemilisel) hääldusstiilil, mida iseloomustab eriline emotsionaalsus, ja kõnekeeles. Täielikku hääldusstiili saab jälgida raadio- ja telediktorite kõnet kuulates. Kõrget stiili eristab poeetilist teksti lugevate näitlejate kõne. Täielik ja kõrge hääldusstiil on oratooriumi oluline tingimus.

Rõhuta vokaalide hääldus

Rõhuta silpides toimuvad vokaalid artikulatsiooni nõrgenemise tagajärjel muutusi. Kvalitatiivne reduktsioon on vokaali kõla tämbri muutus; kvantitatiivne vähendamine on selle pikkuse ja tugevuse vähendamine. Esimese eelrõhulise silbi vokaalid muutuvad veidi, ülejäänud rõhutute silpide vokaalid taanduvad suuremal määral.

Esimeses eelrõhulises silbis hääldatakse tähtede a ja o asemel heli [ A ] . Tabamisest [ A ] selle kestus on lühem. Näiteks: tr [ A ] sina [ A ] magama.

A Ja O hääldatakse lühike heli, vahepealne [ s ] Ja [ A ] , tähistatakse transkriptsioonis märgiga [ b ] . Näiteks: tr [ b ] vürtsikas, s [ b ] loto, koolid [ b ] , helistama [ b ] V.

Rõhuta sõna alguses [ A ] Ja [ O ] hääldatakse nagu [ A ] , Näiteks: [ A ] thot, [ A ] põlema.

Pärast kõva siblimist [ ja ] Ja [ w ] täishäälik [ A ] esimeses eelrõhulises silbis hääldatakse kui [ A ] , näiteks: w [ A ] rgon, sh [ A ] kõndima. Kuid enne pehmeid kaashäälikuid hääldatakse heli, vahepealne [ s ] Ja [ uh ] , näiteks: w [ s uh ] lennata, kadu [ s uh ] dey.

Pärast pehmeid kaashäälikuid esimeses eelrõhulises silbis tähtede asemel e Ja I vahel hääldatakse heli [ Ja ] Ja [ uh ] , näiteks sisse [ Ja uh ] magama, h [ Ja uh ] sy.

Teistes rõhututes silpides tähtede asemel e Ja I hääldatakse väga lühikeseks [ Ja ] , märgiga tähistatud transkriptsioonis [ b ] , näiteks sisse [ b ] Lycan, vyn [ b ] sti, lk [ b ] käru, vyt [ b ] pähkel.

Tähekombinatsioonide asemel ah, ah, oi, oi täishäälikuid hääldatakse eelrõhulistes silpides [ aa ] , näiteks: [ aa ] võltsima, s [ aa ] alumine, lk [ aa ] inglise keeles, in [ aa ] Brasiilia.

Hääldusnormide kujunemine on seotud rahvuskeele kujunemisega, avaliku kõne arenguga, sellega, et suuline kõne hakkab ühiskonnaelus mängima olulisemat rolli. Erinevates keeltes ja erinevatel aegadel on ortopeediliste normide raskusaste ja nende tähendus erinev. Ortopeedilised normid kujunevad tavaliselt välja pika aja jooksul.

Vene keele ortopeedilised normid kujunesid välja 17. sajandi esimesel poolel Moskva murrete alusel.

Enne rahvuskeele kujunemist ei olnud vene kirjanduslik hääldus standarditud. Feodaalse killustumise ajastu mõjutas murrete arengut: Rostovi-Suzdali, Novgorodi, Tveri, Rjazani, Smolenski ja teised murded erinesid üksteisest oluliselt foneetiliste tunnuste poolest.

Teiste vürstiriikide liitumine Moskvaga, Vene riigi tsentraliseerimine äratas kõnelejate tähelepanu Moskva murretele. Nii hakkavad kujunema kujuneva rahvuskeele normid.

Positiivne moment oli see, et Moskva murded on kesk-suurvene keeled, põhja- ja lõunamurde häälduse vastuolud on neis nõrgenenud.

Kuid ka Moskva murded ei olnud homogeensed. Moskva vürstiriigi elanikkonda esindasid eri paikade elanikud, erinevate murrete kõnelejad.

Kuni 16. sajandini oli Moskvas iseloomulik häälikuline tunnus okanye, mittekõrge tõusu rõhutu vokaalide eristamine, mis oli iseloomulik põhjamurretele. 16. sajandil levis lõunamurrete mõjul akanye ehk mitteülemise tõusu rõhutute vokaalide eristamatus.

19. sajandi teisel poolel kujunes lõplikult välja vene rahvuskeele ortopeediliste normide süsteem, kuid kohati esines kõikumisi.

Peamised erinevused häälduses olid seotud kõrge stiili vastandumisega madalale, raamatupoeetilisele - kõnekeelele. Nii näiteks iseloomustas kõrgstiili okaan, ülemineku [e '] puudumine [o']-le enne kõva kaashäälikut, [γ] olemasolu, vaheldumisi uimastamise positsioonides [x]-ga, [ch'n] muutmine [shn]-ks: [ boja'ram] - [da'rom], [um'ersh'vl'e'nyi] - [n'ezabv'e'nyi], [us't' i'x] - [sa'm'i' x], [igav] - [lihtne]. Kirjapilt sh leidub tolleaegsetes raamatutes pidevalt: kärbes, tubakas, kumashny, telliskivi, pruun ja paljud teised.

XVIII kohtuasjas saab Peterburist pealinn, kuhu liigub Moskva aadel ja seetõttu ei avalda Peterburi hääldus peaaegu mingit mõju kirjanduslikule hääldusele. Kuid järk-järgult, 20. sajandiks, kujuneb Moskva, Kesk-Suurvene ja Peterburi, Põhja-Suurvene häälduse koosmõjul spetsiaalne ortoeepiline süsteem.

Kaasaegset Leningradi (Peterburi) süsteemi iseloomustab kaja, mõnede kaashäälikute assimilatiivse pehmuse puudumine, pehmete labiaalide kõvenemine sõna lõpus, kombinatsioonide [stn], [zdn], [ch' sõnasõnaline hääldus. t], [ch'n], lõhkesõna tagakeele dissimilatsiooni puudumine enne plahvatuslikku tagakeele [kk], [k'k']: [h'e'stn], [holiday'ik], [h 'to'], [kΛn'ech'n], [m'a'k ], [l'o'kii].

Moskva ja Leningradi (Peterburi) hääldussüsteemide paralleelse olemasoluga on levinud Moskva kui kirjakeele süsteem ning tasandades Moskva ja Leningradi (Peterburi) häälduse erinevusi.

Enne 1917. aastat kehtinud ortopeedilised normid on suures osas säilinud. Muudatused on seotud eelkõige kaashäälikute assimilatiivse pehmenemise positsioonide arvu vähenemisega, näiteks dental enne labiaalset, hääldus läheneb kirjutamisele.

Ortoeepiliste normide väljatöötamisel ja säilitamisel on suur roll teatril, eelkõige Maly teatril, mis on vana Moskva häälduse traditsioonide hoidja. Lavakõne on endiselt vene kirjakeele ortopeediliste normide aluseks.

Ortopeedia väärtus tõuseb koos kino, televisiooni, raadio arenguga.

Andreichenko L.N. vene keel. Foneetika ja fonoloogia. Ortopeedia. Graafika ja õigekiri. - M., 2003