Äri stiil. Mis see on - ametlikult äriline kõnestiil: tekstide näited

13.10.2019 Veesoojendid

Tänapäeval on selle kontseptsiooni uurimise ja rakendamise asjakohasust raske üle hinnata. Ärietiketi roll on iga konkreetse organisatsiooni elus oluline ja suure tähtsusega ka rahvusvahelisel tasandil. Pädev valdus äristiil suurendab inimese staatust ja autoriteeti, avades talle uusi karjääri- ja isiklikke väljavaateid. Seda võib kirjeldada kui edu valemit, mille tulemust mõjutavad inimese kõne, käitumine ja riietumisstiil.

Äristiili määratlus ja päritolu kõnes

Äristiil kõnes on keeleliste ja muude vahendite kogum, mida saab rakendada ametliku suhtluse valdkonnas. Sellised suhted võivad tekkida inimeste, organisatsioonide ja riikide vahel. Selle suhtlusvormi juured on antiikajast. Kiievi riigi ajastul hakkasid ilmuma dokumendid, millel oli juriidiline jõud. Muude raamatustiilide hulgas äristiili päritolu tekkis 10. sajandil. Seni on seda kasutatud seadusandlike dokumentide, korralduste, lepingute koostamiseks ja ametlikus kirjavahetuses.

Ametlik äristiil- funktsionaalne keel, mida iseloomustab stabiilsus ja standardiseeritus. See ei võimalda mitmetähenduslikke ja halvasti struktureeritud lauseid ja fraase. Sõnu kasutatakse eranditult otseses tähenduses. Selle stiili näideteks on pidulikel ja ametlikel koosolekutel ja istungitel tegelaste aruanded. Seda kasutatakse ka tööõhkkonnas koosolekutel, esitlustel, koosolekutel.

Äristiili avaldumisvormid


Ametlik formaat leiab oma rakenduse kirjalikus, suulises suhtluses, garderoobis. Riietumise viis on omamoodi inimese visiitkaart, olgu ta siis presidendiametis, juhib ettevõtet või täidab selles tavalisi ülesandeid. Lisaks esmamuljele võivad riided avaldada vestluspartneritele psühholoogilist mõju. Äristiilis riided nõuab rohkem tähelepanu.

Korporatiivsed kombed avalduvad inimeste käitumises. Komponendid: oskus jääda rahulikuks ja käituda väärikalt ebastandardses olukorras, tahe tegutseda, tahe võtta vastutust, mitte karta olla paindlik, olla objektiivne. Ärikäitumine järgib teatud: tervet mõistust, eetikat, otstarbekust, konservatiivsust, tõhusust ja teisi.

Äriline kõnestiil

Ettevõtte ja selle funktsioonide riietuskood

Igal suuremal ettevõttel on oma riietumisstiil. See aitab ühtlustada nii töötajate välimust kui ka hoida ettevõtte mainet. mõjutab positiivselt ettevõtte mainet ja loob sellest klientide silmis üldmulje. Igal töötajal peaks garderoobis olema vähemalt neli ülikonda, mida tuleks perioodiliselt vahetada. Kaks või enam päeva järjest ühes ülikonnas kõndimine ei ole soovitatav.

Mõnel suurettevõttel on spetsiifilised ja üsna karmid nõuded. Töötajaga sõlmitud lepingus on riietuskoodil mitu lehekülge koos üksikasjaliku kirjeldusega riietusest ja materjalidest, millest see tuleb valmistada. Välisfirmadega võrreldes ollakse SRÜ riikides lojaalsemad töötajate vormiriietusele. Kohustuslikele on kehtestatud eraldi nõuded äristiil läbirääkimisteks, esitlused või kohtumised. Reede loetakse "viibimata päevaks", kui sellel päeval ei ole planeeritud olulisi koosolekuid.

Riietuskoodi kasutuselevõtt ei mõjuta mitte ainult üldist ettevõttekultuuri. Maitsekalt valitud garderoob muudab töötaja distsiplineeritumaks. Ta tunneb isiklikku vastutust, mis talle lasub, kui. Sellistel inimestel on suurem tõenäosus läbirääkimistel edu saavutada.

Äristiili tähtsus ettevõtluses

Ärimaailmas on äärmiselt oluline järgida teatud reegleid ja norme, mis määravad erinevates olukordades kõne- ja käitumismaneeri. Nendest nõuetest kinni pidades võite loota tulemuslikule kohtumisele, läbirääkimistele, lepingu allkirjastamisele. Isegi õhtusöök või ilma sidemeteta koosolek tuleks läbi viia sobival viisil.

Äristiili järgimine pole algajatele midagi kättesaamatut. Igaüks saab õppida põhiprintsiipe, mille järgi peaks toimuma koosolek, vestlus, esitlus. Teoreetiliselt on peamised käitumismudelid juba ammu määratletud, olulised põhimõtted ja normid on kirjeldatud. Näiteks esimesel kohtumisel on tutvumisalgoritm järgmine: tervitamine, tutvustus ja visiitkaartide vahetamine.

Praktikas võib tekkida raskusi, kuna kõiges on vaja kogemusi. Ärge kartke omaenda vigu. Heaks vormiks peetakse otse nõu küsimist teadlikumalt inimeselt. Samal ajal tuleks hoida vastuvõetavat distantsi, vältida käitumises tuttavlikkust ja mitte tõrjuda vestluskaaslase poolehoidu.

Äristiili normid koosolekutel ilma sidemeteta


Sellistel kohtumistel ei lahendata olulisi küsimusi ega allkirjastata dokumente. Mitteametlik õhkkond soodustab ühiste väljavaadete ja tulevikuplaanide arutamist, juhuslikke vestlusi perekonna ja hobide üle. Võite lõõgastuda ja rangete normide järgimisest kõrvale kalduda. mitteametlik äririietus võimaldab kanda mugavamaid asju. Ükskõik millises vabas formaadis suhtlemine toimub, peaksid vestluskaaslased käituma väärikalt ja sõbralikult, et koos mõnusalt aega veeta.


Mõnikord saab pärast järgmist lepingut lugedes selgeks, miks on kombeks nendega töötamiseks kasutada spetsiaalse väljaõppe saanud inimesi. See juhtub ametliku äristiili iseärasuste tõttu, mistõttu on sellest raske aru saada. Kuid sellisel esitluslaadil on omad plussid, muidu oleks sellest ammu loobutud.

Märgid ametlikust ärilisest kõneviisist

Loomulikult on meie jaoks peamised dokumendi ametlikkuse näitajad organisatsiooni pitsat ja vastutava isiku allkiri, kuid kõnestiili osas tulevad esile hoopis teised märgid.

  1. Objektiivsus, informatiivsus ja usaldusväärsus.
  2. Kahel viisil tõlgendatavate sõnade puudumine.
  3. Fraaside ja dokumendi ülesehituse täiuslikkus juriidilisest vaatenurgast.
  4. Sõnastuse kokkuvõtlikkus, maksimaalse lühiduse soov, keerukate lausete kasutamine koos keeruliste sidesõnade ja verbaalsete nimisõnadega.
  5. Esitluse neutraalsus, emotsionaalse värvingu puudumine, otsese sõnajärje eelistamine, stiili individualiseerimise peaaegu täielik eiramine.
  6. Kõneklišeede kasutamine fraaside koostamisel.
  7. Tüüpfraaside kasutamine tüüpolukordade kirjeldamisel.
  8. Loogiline esitus, selle narratiivne iseloom.

Kõik need ametliku ärilise kõnestiili omadused muudavad selle kõigi raamatustiilide seas kõige suletud ja stabiilsemaks. Aeg toob sellesse keelde oma muudatused, kuid põhipunktid - fraseoloogilised üksused, konkreetsed kõne- ja süntaktilised pöörded jäävad muutumatuks. Teiste kõneviiside puhul on templite kasutamist pikka aega peetud puuduseks, kuid ametlikes vestlustes on need ainult teretulnud. Tegelikult muudab see teksti klišee koos emotsionaalse värvingu puudumise ja suure hulga loendustega, mis on ühtlasi ka ametliku stiili tunnuseks, dokumendid nii raskesti loetavaks ja .

Ametliku ärilise kõnestiili eesmärk

Esmapilgul on kogu see keeleline inerts ja konservatiivsus välja mõeldud selleks, et rõhutada ettevõtluse eraldatust teistest eluvaldkondadest. Selle tulemusena saab tavainimene kõigi keerukuse selgeks tegemisest peavalu ja ta on sunnitud kandma raha spetsialistidele.

Ühest küljest, tõsi, hulk spetsialiste (dokumentatsioonispetsialistid, juristid, arhivaarid) on osaliselt tõlkijad ametlikust ärikõnest kõnekeelde, mis on arusaadav enamikule elanikkonnast. Kuid te ei tohiks siit otsida globaalse vandenõu visakesi käppasid, sest teisest küljest on ametlik äriline kõnestiil loodud vigade tõenäosuse minimeerimiseks ja töö lihtsustamiseks mitmesuguste dokumentidega. Kõnekeeles kasutame sageli ereda emotsionaalse värvinguga väljendeid, armastame mitmetähenduslikkust, kasutame sageli slängi ega põlga irooniat. Kas kujutate ette, milline näeks välja näiteks kõnekeeles kirjutatud tarneleping? Tarnetähtaegadest kinnipidamisest, vastutusest lepingu rikkumise eest ja tarnitud kauba nõuetele vastavusest tellitud võis unustada. See tähendab, et ametlike paberite jaoks loodi spetsiaalne esitusstiil, et välistada spekulatsioonide ja teabe mitmesuguse tõlgendamise võimalus sõltuvalt nendega töötavate inimeste haridusest. Ja mitmesuguste dokumentidega töö kiirendamiseks leiutati standardid. Kõik on reguleeritud: alates detailide asukohast kuni aadressi ümbrikule kirjutamise järjekorrani. See võimaldab teil kiiresti leida vajaliku teabe ilma kogu dokumenti uuesti läbi vaatamata. Näiteks toa üüri eest tasuvat raamatupidajat huvitavad vaid maksetingimused, detailid ja lepingu kestus. Dokumendi selge ülesehitus võimaldab teil sellele teabele kiiresti juurde pääseda, vastasel juhul oleks lepingu menetlemise aeg oluliselt pikenenud.

Ametlikku äristiili kasutatakse äri- ja ametlike inimeste ja institutsioonide vaheliste suhete valdkonnas, õiguse ja seadusandluse valdkonnas. Ametlikku ärikõnet iseloomustab sõnastuse täpsus (mis välistaks arusaamise ebaselguse), teatav isikupära ja esitluse kuivus (esitatakse aruteluks, mitte meie esitame aruteluks; on lepingu täitmata jätmise juhtumeid jne), kõrge standardiseerituse tase, mis peegeldab ärisuhete teatud korda ja reguleerimist.

Seoses nende ametliku äristiili omadustega mängivad selles olulist rolli stabiilsed, klišeelikud pöörded: tehke see kohustuseks, selle puudumisel tegutsege, puudumisel, pärast tähtaja möödumist jne. Kombinatsioonid verbaalsete nimisõnadega on äristiili silmatorkav märk: kontrolli kehtestamine, puuduste kõrvaldamine, programmi rakendamine, toimivuse kontrollimine jne.

Siin paistab silma märkimisväärne hulk kõnežanre: seadus, resolutsioon, kommünikee, diplomaatiline noot, leping, instruktsioon, teadaanne, aruanne, seletuskiri, kaebus, avaldus, erinevat tüüpi kohtuekspertiisi uurimisdokumentatsioon, süüdistusakt, ekspertiisiakt, lause jne. .

Samuti on vaja arvestada suhtlustingimustega, mis ärisfääris määravad sellise ametlikule äristiilile omase tunnuse nagu standardimine (mall, vorm) ilmnemise. Kuna õigussuhetes on kõik reguleeritud ja suhtlemine toimub teatud standardite järgi, mis seda suhtlemist hõlbustavad, siis niipalju kui kõnestandard, osutub mall siinkohal vältimatuks, vajalikuks ja isegi otstarbekaks ja põhjendatuks.

Seoses kohustusliku ettekirjutuse ja ärikõne õigusnormide sõnastamise vajadusega on iseloomulik ka eriline esitusviis. Jutustust, arutluskäiku ja kirjeldust ei esitata siin nende “puhtal” kujul.

Kuna riigiaktide tekstides pole enamasti vaja midagi tõestada (nende tekstide koostamisele eelneb analüüs ja argumentatsioon), vaid kehtestada, reguleerida, siis neid tekste üldiselt arutluskäik ei iseloomusta. Selle meetodi puudumine eristab järsult ametlikku äristiili teaduslikust stiilist, mis läheneb üksteisele mitmete muude tunnuste poolest. Selline esitlusviis, nagu ka jutustamine, ei ole omane ka ärilisele suhtlussfäärile, kuna siin pole vaja sündmustest rääkida. Vaid sellistes žanrites nagu protokoll, aruanne, osaliselt leping, mingid otsuse osad (avaldus) apelleeritakse narratiivsele esitusviisile.

Ärikõnes pole peaaegu mingeid "puhtaid" kirjeldusi. See, mis väliselt näib kirjeldusena, osutub tegelikkuses eriliseks ettekirjutus-väljendavaks esitusviisiks, kus näiteks kohustuse alltekst võetakse verbi olevikuvormide taha.

Ametlik äristiil jaguneb kaheks, kaheks alamstiiliks - ametlik dokumentaalfilm ja igapäevane äri.

Iga ametliku äristiili alamliik on ainulaadne. Nii on näiteks diplomaatia keelel oma leksikaalne süsteem, mis on küllastunud rahvusvahelistest terminitest (kommünique, atašee, doyen); selles kasutatakse etiketi sõnu (kuningas, kuninganna, prints, shakhinshah, Tema Kõrgus, Tema Ekstsellents jne); diplomaatia keele süntaksit iseloomustavad pikad laused, pikendatud perioodid hargnenud liitlasseostega, osa- ja osalaused, infinitiivikonstruktsioonid, sissejuhatavad ja isoleeritud väljendid.

Seaduste keel on riigikeel, riigivõimu keel, milles ta kõneleb elanikkonnaga. See nõuab mõtte väljendamise täpsust, üldistust, kõne individualiseerimise täielikku puudumist, standardset esitust.

Ametlikku kirjavahetust iseloomustab ennekõike kõrge standardiseeritus. Mudelite ja nende kõnevariantide olemasolu, s.o. standarditele, hõlbustab oluliselt ärikirjade koostamist. Ärikirju kirjutatakse, mitte ei kirjutata. Lühidus ja täpsus on ka ärikirjade vajalikud atribuudid.

Äripaberid (avaldus, autobiograafia, kviitung jne) tuleks samuti kirjutada lühidalt ja selgelt. Need on koostatud teatud kujul.

Ametliku äristiili keeleomadused

Sõnavara. 1. Ametliku äristiili leksikaalne süsteem sisaldab lisaks üldistele ja neutraalsetele sõnadele sõnu ja fraase, millel on ametliku äristiili värv. Näiteks: sobiv, eespool, edastatud, saaja, praegune (tähendab "see").

  • 2. Ametliku äristiili leksikaalse süsteemi teine ​​tunnus on suure hulga professionaalsesse (juriidiline ja diplomaatiline) terminoloogiasse kuuluvate sõnade olemasolu. Näiteks: õigusakt, käitumine, tegu, volitused, kogumine, juriidiline isik, tühistada, tagasi kutsuda.
  • 3. Ametliku äristiili sõnavara iseloomustab žargooni, kõnekeelsete sõnade, dialektismide ja emotsionaalselt ekspressiivse värvinguga sõnade täielik puudumine.
  • 4. Selle stiili tunnuseks on ka ametliku ärilise iseloomuga atributiiv-nominaaltüüpi stabiilsete fraaside olemasolu: kassatsioonkaebus, ühekordne hüvitis, kehtestatud kord (tavaliselt eessõnas: “ ettenähtud korras”), esialgsed kaalutlused, süüdimõistev otsus, õigeksmõistev otsus.
  • 5. Ametliku äristiili leksikaalse süsteemi eripäraks on nii arhaismide kui ka historitsismi esinemine selles. Arhaismid: see, see, selline, aupaklikkuse kinnitus. Historitsism: Tema Ekstsellents, Teie Majesteet. Nimetatud leksikaalseid üksusi leidub ametlike äridokumentide teatud žanrites, näiteks historitsismides - valitsuse märkmetes.
  • 6. Ametlikus äristiilis paljude sünonüümide hulgast valitakse alati sõnad, mis väljendavad seadusandja tahet, nagu näiteks otsustama, kohustama, keelama, lubama jne, kuid mitte ütlema nõu andma.
  • 7. Paljud ametliku äristiili sõnad esinevad antonüümsete paaridena: õigused – kohustused, hageja – kostja, demokraatia – diktatuur, prokurör – advokaat, süüdistaja – õigeksmõistmine. Pange tähele, et need ei ole kontekstuaalsed, vaid keelelised antonüümid.

Morfoloogia. 1. Nimisõnadest kasutatakse ametlikus äristiilis tavaliselt inimeste nimesid mõne tegevuse või suhte alusel; näiteks: üürnik, üürnik, lapsendaja, hageja, kostja.

  • 2. Ametikohti ja ametinimetusi tähistavaid nimisõnu kasutatakse siin ainult mehelikul kujul: tunnistaja Ivanova, politseinik Sidorov.
  • 3. Laialdaselt on esindatud verbaalsed nimisõnad: pagulus, ilmajäämine, täitmine, leidmine, vabanemine, nende hulgas on erilisel kohal verbaalsed nimisõnad eesliitega mitte-: mittetäitmine, mittevastavus, mittetunnustamine.
  • 4. Nimisõna, et vältida ebatäpsusi, ei asendata asesõnaga ja seda korratakse isegi lähilauses.
  • 5. Ametliku äristiili "morfoloogiline märk" on keerukate denominatiivsete eessõnade kasutamine: järjekorras, suhtes, teema kohta, jõus, osaliselt jne. Nende stiililine värvus ilmneb võrreldes lihtsate eessõnadega ja sarnaste suhete kujundamisse kaasatud sidesõnad; vrd: ette valmistama - ette valmistama, ettevalmistamiseks; rikkumise tõttu - rikkumise tõttu.
  • 6. Ametlikus äristiilis on vene keele funktsionaalsetest stiilidest võrreldes teiste verbivormidega kõige rohkem infinitiivi. Sageli ulatub see suhe suhteni 5:1, teaduskõnes aga 1:5.

Selline kvantitatiivne infinitiivi osatähtsuse suurendamine on seotud enamiku ametlike äridokumentide sihiseadmisega - tahet väljendada, seadusandja kehtestamisega.

7. Konjugeeritud vormidest kasutatakse siin kõige sagedamini oleviku vorme, kuid teadusliku stiiliga võrreldes erineva tähendusega. Seda tähendust määratletakse kui "tõelist ettekirjutust", mitte "tõelist ajatut", millel on teaduslik stiil.

Süntaks. 1. Ametliku äristiili värviga süntaktilistest konstruktsioonidest märgime ära fraasid, mis sisaldavad keerulisi denominatiivseid eessõnu: osaliselt, mööda joont, teema kohta, et vältida, samuti kombinatsiooni eessõnaga vastavalt to ja eessõna kääne, väljendades ajutist tähendust: tagasitulekul, jõudmisel.

  • 2. Esitluse ja reservatsioonide täpsustamise vajadus seletab lihtsate lausete keerukust, kus on arvukalt isoleeritud pöördeid, homogeenseid liikmeid, mis sageli reastuvad pika punktiahelana. Sellega kaasneb lause (ka lihtsa lause) mahu suurendamine kuni mitmesaja sõnakasutuseni.
  • 3. Keeruliste lausete osakaal on suhteliselt madal, eriti kõrvallausetega; Ettekande loogilisuse ja järjepidevuse väljendamise vahendeid on ärikõnes kolm korda vähem kui teaduskõnes. Iseloomulik on aga tinglike konstruktsioonide laialdane kasutamine, kuna paljudes tekstides (koodeksites, hartades, juhendites) nõutakse süütegude ja õigusriigi tingimuste sätestamist.
  • 4. Paljudes ametlike äritekstide žanrites on laialdaselt esindatud kohustuse tähendusega infinitiivikonstruktsioonid, näiteks: Need otsused tuleb avalikkusele teatavaks teha.
  • 5. Ametliku äristiili süntaksit iseloomustab “genitiivi käände stringimine”, s.o. mitme sõltuva komponendiga keerukate fraaside kasutamine genitiivi käände kujul ilma eessõnata.
  • 6. Ametlikku äristiili, nagu ka teaduslikku, iseloomustab ka objektiivne sõnajärg ja

Ametliku äristiili grammatilised omadused

Äri-, teadus-, ajakirjanduslike (ajalehtede) ja kirjanduslike tekstide võrdlemine võimaldab meil esile tõsta ametliku äristiili mõningaid grammatilisi tunnuseid:

1. Lihtlausete valdav kasutamine (reeglina jutustav, isiklik, levinud, terviklik). Küsi- ja hüüulaused praktiliselt puuduvad. Üheühendilistest on aktiivselt kasutusel vaid umbisikulised ja teatud tüüpi dokumentides (korraldused, ametlikud kirjad) - kindlasti isiklikud: Selleks ... on vaja esile tõsta ...; Kui... pead lõikama...; ma käsin...; Juhi oma tähelepanu...

Keerulistest lausetest on mitteliituvad ja komplekslaused, millel on alluvad seletavad, omistavad, tingimuslikud, põhjused ja eesmärgid, samuti konstruktsioonid nagu ... lepingutingimused, mis võimaldab ... Laialdane kasutus konstruktsioonide nimetava eessõnaga (Järjekorras järelevalvest ...; Seoses keeldumisega ...; ... materjalide alatarnimise tõttu) võimaldab teil vältida keeruliste lausete kasutamist koos põhjuse, eesmärgi, tingimuse kõrvallausetega. Koha ja aja alluvatest osadest on üldiselt vähe kasu.

Äristiil - mis see on?

äristiil- üks keele funktsionaalsetest stiilidest, mis "teenib" ametlike ärisuhete sfääri.

Äristiil on standardiseeritus, informatiivsus, loogilisus ja etikett.

Äristiil on:

1) tegelikult ametlik äristiil(või, nagu seda sageli nimetatakse, vaimulik);

2) juriidiline stiil(seaduste, seadusandlike ja põhimääruste keel);

3) diplomaatiline stiil.


Äristiili kasutatakse ärisuhtluse olukordades:

  • organisatsioon - organisatsioon (ärikiri);
  • isik - organisatsioon (väljavõte, CV);
  • organisatsioon - isik (tellimus, ametijuhend).

Suhtlemise olukord määrab ära äridokumendi žanri. Konkreetse dokumendi sisu hõlmab paljusid ärilisi asjaolusid, kuid dokument ei vasta igale üksikule asjaolule, vaid tüüpolukorrale tervikuna. Seetõttu valitakse standardiseeritud (ühele näidisele vastav) dokumendivorm ja standardiseeritud dokumendikeel.

Formaalsest vaatenurgast on dokument detailide (sisuelementide) kogum.

Mis on standardimine?

Standardiseerimist on kolme tüüpi:

    Esimene tüüp on proovimaatriks. Seda iseloomustab kolme tekstiparameetri püsivus: atribuutide komplekt, nende järjestus ja ruumiline paigutus. Pass, hääletussedel, maksudeklaratsioon on maatriks.

    Teine tüüp on näidis-mudel. Sellel on proovimaatriksiga võrreldes suurem paindlikkuse tase. Sõnastus võib olla vabam, detailide ruumiline paigutus pole range. Avaldus, volikiri, CV kirjutatakse mudeli järgi.

    Kolmas tüüp on näidisskeem. See on kõige vähem jäik dokumendikorralduse tüüp, mida iseloomustab atribuutide (sisuelementide) komplekti ainult üks fikseeritud parameeter. Seletuskiri on üles ehitatud vastavalt skeemile.

Paindlikumale kujundusele üleminekuga ja sisu keerukusega suureneb otsingute ulatus ja keelevahendite valiku võimalus ametliku ärikõne olukorra spetsiifiliste asjaolude edasiandmiseks.

Mis on informatiivsus?

Dokument on äripaber, millel on juriidiline jõud. Dokument nõuab alati üksikasjalikku ja terviklikku esitlust, et äriline olukord taastuks lugejale kõigis üksikasjades ja saaks talle selgeks.

Informatiivne on:

  • stilistiliselt neutraalsete ja raamatulike elementide kasutamine;
  • väljendusrikka värvilise sõnavara ja vahelehüüete puudumine;
  • öeldu (kirjutatu) ühemõttelisus.

Ärikõnes välditakse isiklike asesõnade (he, she, they, it) kasutamist, kuna nende kasutamine kontekstis võib olla vastuolus esituse täpsuse ja selguse nõuetega. Ärikõnet iseloomustab keele terminite ja ühemõtteliste erisõnade kasutamine, näiteks: dekreet, resolutsioon(kirjatarvete stiilis), näidata kellelegi sügavat austust(diplomaatilises stiilis).

Mis on loogika?

Ettekande loogika ja põhjendus ärikõnes on:

  • loogilisi seoseid (põhjuseid, tagajärgi, tingimusi) edastavate sidesõnadega keeruliste alluvate lausete õige kasutamine;
  • kõikvõimalike täpsustuste, määrsõnafraaside, sisestusstruktuuride õige kasutamine;
  • semantiliste suhete arendamine keeruliste side- ja eessõnade abil ( tingitud asjaolust, et; milleks jne.).


AMETLIK-ÄRILINE KÕNESTIIL

Sissejuhatus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 Ametliku ärilise kõnestiili keelelised tunnused. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1 Leksikaalsed märgid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 Morfoloogilised ja tuletuslikud tunnused. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 Süntaktilised märgid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Ametliku kõnestiili žanriline mitmekesisus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Järeldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kasutatud allikate loetelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sissejuhatus

Ametlik äristiil on stiil, mis teenindab juriidilist ja haldus-avalikku tegevussfääri. Seda kasutatakse dokumentide, äridokumentide ja kirjade kirjutamisel riigiasutustes, kohtutes, samuti erinevat tüüpi ärilises suulises suhtluses.

Selle stiili kõige olulisemad funktsioonid - suhtlemine ja mõju - rakendatakse sellistes ametlikes dokumentides nagu seadused, dekreedid, dekreedid, korraldused, lepingud, kokkulepped, ärikirjavahetus, avaldused, kviitungid jne. Seda stiili nimetatakse ka administratiivseks, kuna see teenib ameti-, ärisuhete, õigusvaldkonna ja avaliku korra valdkond. Selle teine ​​nimi - ärikõne - viitab sellele, et see stiil on raamatustiilidest vanim, selle päritolu on Kiievi riigi ajastu ärikõnes, kus juriidilised dokumendid (lepingud, Russkaja Pravda, mitmesugused kirjad) loodi juba varem. X sajandil.

Ametlik äristiil paistab teiste raamatustiilide seas silma oma stabiilsuse, isoleerituse ja standardiseerituse poolest. Hoolimata äridokumentide suurest mitmekesisusest, kehtivad nende keelekasutusele rangelt ametliku äriesitluse nõuded: õigusnormide sõnastuse täpsus ja vajadus nende mõistmise absoluutse adekvaatsuse järele, dokumendi kohustuslike elementide koosseis, selle õigusliku kehtivuse tagamine, esituse standardsus, materjali kindlasse loogilisse järjestusse paigutamise stabiilsed vormid jne.

Kõikide ärilise kirjutamise vormide puhul on kirjandusnormide range järgimine kõigil keeletasemetel kohustuslik: kõnekeele, kõnekeelse olemusega, murde, erialaste žargooni sõnade leksikaalsete ja fraseoloogiliste vahendite kasutamine on vastuvõetamatu; käände ja sõnamoodustuse mittekirjanduslikud variandid; kõnekeelsed süntaktilised konstruktsioonid. Ametlik äristiil ei aktsepteeri ekspressiivseid elemente: hindav sõnavara, kõrged või vähendatud sõnad (nali, irooniline), kujundlikud väljendid. Kõige olulisem nõue dokumendi keelele on faktide esitamise objektiivsus ja "kiretus".

Ametlik äristiil toimib peamiselt kirjalikult, kuid välistatud pole ka selle suuline vorm - riigi- ja ühiskonnategelaste sõnavõtud pidulikel koosolekutel, koosolekutel, vastuvõttudel. Ärikõne suulist vormi iseloomustavad täielik hääldusstiil, intonatsiooni eriline väljendusvõime ja loogilised rõhud. Rääkija võib lubada kõnes mõningast emotsionaalset elevust, isegi segatuna muu stiiliga keelevahenditega, rikkumata siiski kirjandusnorme. Valed aktsendid, mittekirjanduslik hääldus pole lubatud.

Ametlikes paberites on kasutatavate keelevahendite komplekt ette määratud. Ametliku äristiili silmatorkavaim joon on keeletemplid ehk nn klišeed (prantsuse. klišee). Dokumendilt ei eeldata selle autori individuaalsust, vastupidi, mida klišeelikum dokument, seda mugavam on seda kasutada (vt klišeede näiteid allpool)

Ametlik äristiil on erineva žanri dokumentide stiil: rahvusvahelised lepingud, valitsuse aktid, seadused, määrused, hartad, juhised, ametlik kirjavahetus, äridokumendid jne. Kuid hoolimata sisu ja žanrite mitmekesisuse erinevusest iseloomustavad ametlikku äristiili tervikuna ühised ja kõige olulisemad tunnused. Need sisaldavad:

1) täpsus, välistades muude tõlgenduste võimaluse;

2) lokaat.

Need tunnused leiavad väljenduse a) keelevahendite valikus (leksikaalsed, morfoloogilised ja süntaktilised); b) äridokumentide koostamisel.

Mõelge ametliku äristiili sõnavara, morfoloogia ja süntaksi tunnustele.

2 Ametliku ärilise kõneviisi keelelised tunnused

2.1 Leksikaalsed tunnused

Ametlikus ja asjalikus kõnes ilmneb kalduvus semantika poolest äärmiselt üldistava leksikoni poole, kus elimineeritakse kõik teravalt omapärane, spetsiifiline, ainulaadne ning esiplaanile tuuakse tüüpiline. Ametliku dokumendi jaoks pole oluline selle nähtuse elav liha, vaid selle "õiguslik" olemus.

Ametlik ärikõne peegeldab mitte individuaalset, vaid sotsiaalset kogemust, mille tulemusena on selle sõnavara äärmiselt üldistatud. Ametlikus dokumendis eelistatakse laia ja halva semantikaga üldmõisteid, millel on piiratud arv semantilisi tunnuseid:

ruumid (vrd: korter, töökoda, angaar, fuajee, varjualune, klooster, korterid), inimene (vrd: üksikisik, inimene, mees, tüdruk, kutt, väike, omanik, üürnik, mööduja), vanem (vrd: ema , isa, isa, ema, esivanem), sõdur (vrd .: sõdur, kindralleitnant, suurtükiväelane, värbamine, sõdalane, sõjaväelane, madrus), karistus (vrd: noomitus, trahv, arreteerimine, sõimamine, sõimamine), saabuma ( vrd .: tule, saabu, purjeta, hüppa, tuppa, söösta, tere tulemast) ja teised.

Ametliku äristiili leksikaalne (sõnastiku) süsteem sisaldab lisaks tavalistele raamatutele ja neutraalsetele sõnadele:

1) keeletemplid (klerikalism, klišeed): tõstatada otsuse alusel küsimus sissetulevate-väljaminevate dokumentide kohta, kehtestama kontrolli täitmise üle pärast tähtaja möödumist.

2) erialane terminoloogia: võlgnevused, alibis, must sularaha, variäri;

3) arhaismid: Käesolevaga kinnitan seda dokumenti.

Ametlikus äristiilis on polüsemantiliste sõnade, aga ka kujundlike tähendustega sõnade kasutamine vastuvõetamatu ning sünonüüme kasutatakse äärmiselt harva ja reeglina kuuluvad need samasse stiili: pakkumine = pakkumine = tagatis, maksevõime = krediidivõime, amortisatsioon = amortisatsioon, assigneering = subsideerimine ja jne.

2.2 Morfoloogilised ja tuletuslikud tunnused

Ametliku äristiili sõnastus ja morfoloogilised tunnused on lahutamatult seotud selle ühiste tunnustega: täpsuse, standardiseerimise, esitluse isikupäratuse ja kohustusliku ettekirjutusega.

Ametliku kõne ekspressiivse värvingu sobimatus muudab võimatuks interjektsioonide, modaalsõnade, paljude partiklite, subjektiivse hinnangu järelliidetega sõnade, omadussõnade kasutamise võrdlevas ja ülivõrdes. Positsioone tähistavaid nimisõnu kasutatakse tavaliselt meessoost vormis. (raamatupidaja, direktor, laborant, postiljon, kontrolör ja jne).

Ametlikus ärikõnes on kõigist funktsionaalsetest stiilidest kõige rohkem infinitiivi teistest verbivormidest. Selle põhjuseks on enamiku ametlike äridokumentide eesmärk – väljendada seadusandja tahet. Siin on näide "Lapse õiguste konventsioonist": "Lapsel on õigus sõnavabadusele; see õigus hõlmab vabadust otsida, saada ja levitada igasugust teavet ja ideid, olenemata andmisest, kas suuliselt, kirjalikult või trükituna, kunsti kujul või mis tahes muu kaudu. muud vahendid lapse valikul".

Konjugeeritud vormidest kasutatakse siin kõige sagedamini oleviku vorme, kuid teadusliku stiiliga võrreldes erineva tähendusega. Tavaliselt määratletakse see väärtus praeguse retseptina. Verbivorm ei tähista püsivat ega tavalist tegevust, vaid toimingut, mis on seadusega ette nähtud teatud tingimustel sooritamiseks:

"Süüdistatavale on tagatud õigus kaitsele."

Isiku määramisel ametlikus äristiilis kasutatakse nimisõnu, mis tähistavad inimest mõne tegevuse või suhtumise alusel, mille eesmärk on täpselt näidata olukorras osalejate "rolle": kostja, üürnik, üürnik, lugeja, eestkostja, lapsendaja, hageja, tunnistaja jne.

Asendeid ja pealkirju tähistavaid nimisõnu kasutatakse meessoost vormis ja kui need viitavad naistele: politseinik Smirnov, kohtualune Prošina jms.

Nimisõnade sõnaloomemudelitest on laialdaselt esindatud verbaalsed moodustised, sealhulgas mõnikord eesliitega ja mitte: mittevastavus, mittetunnustamine, otsustus, täideviimine. Näiteks: Vanemliku hoolitsuseta jäänud ja haridusasutustes, raviasutustes, elanikkonna sotsiaalkaitseasutustes ja muudes sarnastes asutustes viibivatel lastel on õigus: ülalpidamisele, kasvatamisele, haridusele, igakülgsele arengule, oma inimväärikuse austamisele, oma huvide tagamisele. ..."(Vene Föderatsiooni perekonnaseadustik, lk 149).

Nimisõnade jadamist järelliitega -nie võib pidada ametliku äristiili eredaks märgiks: "Kuriteo ettevalmistamine on vahendite või vahendite otsimine ja kohandamine või teadlik tingimuste loomine kuritegude toimepanemiseks...."

Ametlik äristiil on rikas konstruktsioonide poolest, millel on tegusõna, mis täidab puhtalt grammatilisi funktsioone. Verbe, mis toimivad grammatilise viitesõnana ja väljendavad peaaegu ainult grammatilisi tähendusi, on mitukümmend: läbiviimine (agiteerimine, installeerimine, vaatlus, läbirääkimised, ettevalmistamine, otsing, arendus, uurimine); teha (täiendused, parandused, täpsustused); andma (konsultatsioon, määramine, põhjendus, selgitus, ümberlükkamine, keeldumine, hinnang, määramine, luba, täpsustus, korraldus, soovitus, nõusolek, märge); läbiviimine (hääletamine, kohtumine, uurimine, testimine, otsing); sooritatud (eksam, koolitus, testimine) jne.

Ametliku kõne jaoks on äärmiselt tüüpilised liitsõnamoodustusmeetodid - põhi- ja sõnamoodustus, sulandumine, mille tulemusena on ärikeele leksikonis esindatud kaks (või enam) juuremoodustust väga ulatusliku koguga: abielu, õigusrikkumine, maksustamine, maakasutus, reisijate vedu, puue, üürnik, üürileandja, maaomanik, paberihoidja, kultuur ja meelelahutus, logistika, remont ja ehitus, haldus- ja majandus, sügis-talv, pagariäri, korterite vahendus, teadusmahukas , transport küllastunud, madalapalgaline , madala sissetulekuga, inimene-rubla, laevapäev, reisija iste-miilja paljud teised.

Keeruliste sõnade äristiili eelistamine on kergesti seletatav: need on struktuurilt ja tähenduselt läbipaistvad ning neil on idiomaatiline mõju. Veelgi enam vastab semantiliselt selgete nimede vajadusele fraas, sel viisil loodud ametlike äristiilinimede arv ulatub kokku tuhandetesse ühikutesse: sõidukid, palgad, ametnik, kondiitritooted, väärtpaberid, reisidokument, kogumispunkt, täitevkomitee, sularahata makse, töövigastus, kehavigastus, üldkasutatavad ruumid, kutsehaigus, toitlustusasutus, suure nõudlusega kaubad, katkestusteta haridus, õigus puhkusele , läbiotsimismäärus, alandamine, diskvalifitseerimine....

Eriti selgelt väljendub "analüütiliste" mudelite mugavus institutsioonide, ametite, ametikohtade jne nomenklatuuris, mis moodustab hiiglasliku ametlike nimede kihi: Peateadur, rügemendi ülema asetäitja inseneriteenistuse alal, Moskva Riiklik Ülikool, Peterburi Riiklik Mäeinstituut (Tehnikaülikool). Taga-Kaukaasia raudtee, Volõni kodukeemiatehas, riigiduuma asetäitja...