Ja numbrid, mis ühendavad sõnu lauses. Kuid nende ingliskeelsed juhtumid, mis on sama sõna (sõnavormi) variandid, on siiski olemas. Õnneks on neid ainult 3: objekt, subjektiivne ja omastav. Räägime neist igaühest. C "esm.
Objektiivse juhtumi mõiste mõistmiseks peame minema ajas tagasi ja meenutama veidi vene keele koolikursust. Me kõik mäletame, et subjekt on sõna nimetavas käändes. Mis puutub lause ülejäänud nimi- ja asesõnadesse, siis on need enamasti objektid. Kõik inglise keeles järgib sama põhimõtet. Asesõna või nimisõna on kas subjekt ( teema), või täiendada ( objektiks). Tuletage meelde, et subjekt vastab küsimusele "kes?" ja mida"? (Nominatiivne kääne). Seda on lihtne ära arvata teema jääb sisse subjektiivne juhtum, a täiendused- sisse objektiivne juhtum.
Mees nägi hoone lähedal koera.
Selles lauses on 3 nimisõna: a mees, a koer ja a hoone.
Esimesel kohal, nagu alati, on teema mille jaoks kasutatakse subjektiivne juhtum inglise keeles. Sellele järgneb lisamine a koer, mis on vastavalt sisse objektiks juhtum. Nagu näitest näha, ei ole nimisõna vorm muutunud.
Nimisõnadega on kõik lihtne - nad ei muuda oma vormi mõlemal juhul (subjektiivne ja objektiivne). Kuid asesõnadel on oma erivorm juhuks, kui nad ei asu subjekti asemel:
Ma nägin teda ja tema nägi mind.
Kui subjekti- ja objektikäände puhul on kõik enam-vähem selge, kuna need vastavad vene keele käändevormidele, siis omastavat käände meil pole. Kuuluvuse küsimustele (“kelle?”, “Kelle?”, “Kelle?”, “Kellele?”) vastatakse omadussõnaga. Ja inglise keeles täidab seda funktsiooni nimi- ja asesõnade kategooria.
Kuid nimisõnade ja asesõnade puhul on omastava funktsiooni rakendamine erinev.
"" kasutatakse nimisõnade omandiõiguse tähistamiseks. s“Pealegi lisatakse lõpp nimisõnale, mille juurde miski kuulub.
See on mu ema kott
See on mu ema kott.
Kui a nimisõna lõpeb susisemine või " s", siis lihtsalt lisage apostroof :
Ma võtan oma vanemate auto.
Ma võtan oma vanemate auto.
Tuleks eristada omastav «" s» alates tegusõnade lühendid « on» — «" s».
Mulle meeldib Johni uus bleiser.
Kelle uus bleiser? John seega Jaani oma — omastav nimisõna John.
Ma arvan, et Johnil on õigus.
Mida John teeb? on seega õige Jaani oma — vähendamine alates Johnil on õigus.
Nüüd kaaluge mõningaid erijuhtumeid omastava lõpu "" kasutamisel s»:
Elutute nimisõnade omastava käände moodustab eessõna " kohta", mitte lõpud" s» (peakorter kohta Ettevõte). Kuid on ka erandeid:
Sõnad nagu loodus, laev, rahvus, riik,auto, vesi, linn, paat, ookean ja linn – laev meeskond, rahvuse oma uhkus, auto oma mootor jne.
Omandiõiguse asesõnadel on ka oma vorm:
Mu poeg on oma klassi targem.
Mu poeg on oma klassi targem.
Nagu näitest näha, peab omastavale asesõnale järgnema nimisõna. Asesõnadel on aga absoluutne vorm, mis võimaldab neid kasutada ilma nimisõnata või teises asendis (mitte ainult ees).
Ta oli mu sõber.
Ta oli mu sõber.
Kus su sokid on? -Ma ei tea, aga sinu omad on seal.
Kus su sokid on? - Ma ei tea, aga sinu omad on seal.
See on kõik omastavate sõnade absoluutsed vormid asesõnad:
Che mõtles selle peale... Ja kellele ma seda kirjutan? Ikka ei piisa, et skisoks saada. Ma parem keerutan slotikaid ja lähen ----------
Ingliskeelsed juhtumid täidavad mõnevõrra erinevaid funktsioone kui venekeelsed. See võib tõlkimisel ja oma idee väljendamisel raskusi tekitada. Kuid neid on ainult kolm ja haridusviis on lihtsam kui vene keeles - te ei pea pähe õppima lõppude õigekirja, tuginedes sellistele keerukatele mõistetele nagu kääne, sugu ja arv.
Inglise keele juhtumite kasutamise oskuste parandamiseks, nende kasutamise harjutamiseks ja ülejäänud nüansside selgitamiseks kasutage veebipõhise juhendaja teenuseid. See on kiire, lihtne ega nõua isegi kodust lahkumist. proovi seda ;)
Suur ja sõbralik perekond EnglishDom
Siit leiate ingliskeelseid juhtumeid, nende nimesid, rakendusnäiteid.
1. Inglise keeles on nimisõnadest säilinud vaid kaks käände: common (the Common Case) ja possessive (the Possessive Case).
Nimisõnal üldkäändes ei ole erilist lõppu. Nimisõna funktsiooni üldjuhul määrab selle koht lauses:
Pärast eksameid (ajaline asjaolu) lahkusid ajalooteaduskonna üliõpilased (aine) (definitsioon) arheoloogilisele ekspeditsioonile.
Pärast eksameid lahkusid ajalooteaduskonna üliõpilased arheoloogilisele ekspeditsioonile.
2. Omastavas käändes olev nimisõna väljendab kuuluvust, on definitsioon teisele nimisõnale ja asetatakse selle ette.
Omastava käändevorm moodustatakse tavakäände korral ainsuse nimisõnale "s (apostroof ja s) lisamisega. Seda lõppu hääldatakse samade reeglite järgi nagu nimisõnade mitmuse lõppu, s.t olenevalt eelmisest häälikust: "
1. Pärast hääletuid kaashäälikuid nagu [s]:
kadeti raamat kadeti raamat
2. Pärast helilisi kaashäälikuid ja täishäälikuid, nagu [z]:
Frunze teosed ["frunzaz] - Frunze teosed
töötaja elukutse – töölise elukutse
3. Pärast susisemist kõlab nagu:
Bushi laulud – Bushi laulud
3. Konsonantidega -s, -ss, -x ühiskäände lõppevate nimisõnade omastava käände vorm moodustatakse ainult apostroofiga ("). Sel juhul hääldatakse lõppkonsonante järgmiselt:
Dickensi ["dikinziz] teosed – Dickensi teosed
4. Mitmuse nimisõnade omastava käände vorm mitmuse lõpuga -s moodustatakse, lisades lõppu ainult apostroof (""):
tema vennad "õpetajad - oma vendade õpetaja
Nimisõnade omastav vorm, millel pole mitmuse lõppu, moodustatakse nagu ainsuses
lisa "s:
tema lastetuba tema lastetuba
5. Keeruliste nimisõnade omastava käände moodustamiseks lisatakse viimase sõna tüvele s:
peatoimetaja " tuba - peatoimetaja kabinet
6. Järgmistel nimisõnadel võib olla omastav kääne:
a. Kõik nimisõnad, mis tähistavad animeeritud objekte:
kassi silmad – kassi silmad
tema venna nimi - tema venna nimi
partei poliitika – partei poliitika
nende pere uhkus – oma pere uhkus
c. Nimisõnad, mis tähistavad aja, vahemaa, kaalu, maksumuse mõisteid:
tund jalutuskäiku – tund jalutuskäiku
ühe miili kaugusel - ühe miili kaugusel
d. Nimesid tähistavad nimisõnad
tähed, planeedid, linnad, riigid, mered jne:
kuu valgus - kuuvalgus (kuuvalgus)
ookeani lained - ookeani lained
e. Masinaid tähistavad nimisõnad
masinaosad, laevad, lennukid jne:
lennuki mootor - lennuki mootor
aurulaeva nimi – auriku nimi
f. Nimisõnad, mis on geograafilised pärisnimed:
New Yorgi elu – New Yorgi elu
Mont Blanci tipp - Mont Blanci tipp
g. Aastaaega tähistavad nimisõnad
nädalapäevad, osad päevast jne.
allika ojad – allika ojad
tänane õppetund – tänane tund
Mõnes väljendis on säilinud omastava käände vorm:
ela ühe "sõrme" otste järgi - minge äärmusesse
kahju pärast - ma palun teid
tihvtipea – nõelapea jne.
Kõigil muudel juhtudel annab omandisuhet edasi nimisõna koos eessõnaga. Nimisõna eessõnaga asetatakse selle määratletava nimisõna järele:
kesklinn - kesklinn
7. Nimisõnade seoseid lauses teiste sõnadega, mida vene keeles edastatakse käändelõpu abil, nimelt genitiivi, datiivi ja instrumentaalkäände suhteid, edastab inglise keeles nimisõna tavakäändes kombinatsioonis eessõnad.
8. Vene keeles genitiivi käände kaudu edastatavad suhted (vastates kelle küsimustele? Mida?) Väljendatakse eessõnaga:
Muusika on inimkonna universaalne keel.
Muusika on inimkonna universaalne keel.
9. Seosed, mis edastatakse vene keeles daatiivse käände kaudu (vastates küsimustele, kellele? Mida?), väljendatakse inglise keeles, kasutades eessõna:
Leningradi noore partisani Zina Portnova nimi anti ookeanilaevale.
Leningradi noore partisani Zina Portnova nimi anti ookeanilaevale.
10. Vene keeles instrumentaalkäände kaudu edastatavad suhted (vastab küsimustele, kelle poolt? millega?) Väljendatakse inglise keeles, kasutades eessõnu by või with. Samal ajal tähistab nimisõna eessõnaga tegutsejat, tegutsevat jõudu ja eessõnaga nimisõna -ga (välja arvatud juhul, kui see eessõna näitab tegevuse ühilduvust ja vastab vene eessõnadele с, с) tööriista. või tegevusvahend:
Mul on palju J. Londoni kirjutatud raamatuid.
Mul on palju J. Londoni kirjutatud raamatuid.
Kirjutame pastaka või pliiatsiga.
Kirjutame pliiatsi või pliiatsiga.
Aitan teid suure rõõmuga.
Aitan teid hea meelega.
11. Tõusuhteid saab väljendada teiste eessõnadega:
Teel alla korrusel rääkis õde mulle mu kahe sõbra loo.
Teel alla korrusele rääkis lapsehoidja mulle kahe mu sõbra loo.
Demokraatia on rahva valitsus, rahva poolt, rahva jaoks.
Demokraatia on rahva valitsus, mis on valitud rahva poolt ja rahva jaoks.
§ 30. Tänapäeva inglise keeles on ainult kaks käänet: "tavaline" kääne (The Common Case), millel pole erilisi lõppu, ja "omadusjuht" (the Possessive Case), millel on lõpp - "s.
§ 31. Kuna tavakäände nimisõnal ei ole erilõpusid, määrab selle seose teiste sõnadega eessõna puudumisel üksnes see, millise koha see lauses hõivab. Predikaadi ees olev nimisõna on subjekt ja vastab vene keeles nimisõnale nimetavas käändes.
Predikaadi järel olev nimisõna on otseobjekt ja vastab vene keeles akusatiivi käändes olevale nimisõnale ilma eessõnata:
Predikaadi ja substantiivi vahel, mis on otseobjekt, võib tavakäändes olla ka teine nimisõna, mis tähistab isikut. Selline nimisõna on kaudne lisamine ja vastab vene keeles nimisõnale daatiivi käändes ilma eessõnata:
Õpetaja näitas üliõpilased diagramm.Õpetaja näitas õpilastele diagrammi.
§ 32. Nimisõnad üldkäändes eessõnadega, to, poolt, väljendussuhetega, mida edastavad vene kaudsed käänded ilma eessõnadeta. Neil eessõnadel ei ole antud juhul iseseisvat tähendust ja neid ei tõlgita vene keelde eraldi sõnadega.
Märge. Tuleb meeles pidada, et nimisõna vene genitiivi käände edastatakse inglise keeles eessõnaga nimisõnaga ainult siis, kui see väljendab suhet teise nimisõnaga. Vastava ingliskeelse lause eessõna paigutatakse seega alati kahe nimisõna vahele:
Muid venekeelse genitiivi käändega väljendatud suhteid antakse inglise keeles edasi muul viisil, näiteks:
Eessõnaga nimisõna vastab vene daatiivi käändele (vastates küsimusele kellele? miks?) ja täidab eessõnalise kaudobjekti funktsiooni:
Datiivikäände nimisõnale võib vastata ka eessõnata nimisõna; sel juhul toimub see verbi ja otsese objekti vahel:
Nimisõna eessõnaga by vastab vene instrumentaalkäändele (vastus küsimusele, kelle poolt? mis?) ja täidab eessõnaobjekti funktsiooni, tähistades passiivse hääle kujul tegusõna järel aktiivset isikut või aktiivset jõudu.
Nimisõna koos eessõnaga vastab ka vene instrumentaalkäändele ja täidab eessõnaobjekti funktsiooni, tähistades objekti, millega sooritatakse mõni toiming:
§ 33. Tavakäände nimisõnu kasutatakse ka mis tahes eessõnadega ja väljendussuhteid, mida edastavad vene kaldkäänded koos eessõnadega:
Eemalda tõlge Clean Up
Nimisõnal üldjuhul on erilõpud, mis määravad selle seose lause teiste sõnadega.
Ennustatav nimisõna on subjekt ja vastab vene keeles nimisõnale nimetavas käändes.
juhtum- see on grammatiline kategooria, mis näitab nimisõna seost teiste sõnadega lauses. Varem oli inglise keeles mitu juhtumit, kuid aja jooksul jäi neist vaid kaks: tavaline juhtum(tavaline juhtum) ja omastav(omastav/genitiiv kääne).
vormi tavaline juhtum kõigil nimisõnadel on. Tavalisel juhul on nimisõnadel null lõpp ( auto,linnud), st. seda juhtumit ei märgita kuidagi. Sellepärast määrab eessõnade puudumisel selliste nimisõnade suhte lauses teiste sõnadega ainult see, millise koha see lauses hõivab.
Mõelge, milliseid funktsioone võib tavakäände nimisõna lauses täita.
Näiteks:
Thekoer hammustas meest. — Koer hammustas meest. (Kes hammustas? Koer.)
Näiteks:
Koer hammustas amees. — koer hammustas mees.(Keda sa hammustasid? Meest.)
Näiteks:
Maria näitas tedasõbrad fotod. Maria näitas oma sõpradele Foto. (Kellele sa seda näitasid? Sõbrad.)
Nimisõnad üldkäändes koos eessõnadega kohta,selleks,kõrval ja koos aitavad väljendada suhteid, mida vene keeles edastatakse, kasutades kaudseid juhtumeid ilma eessõnadeta. Sel juhul ei tõlgita eessõnu vene keelde eraldi sõnadega.
Nimisõna üldkäändes koos eessõnaga kohta vastab vene keeles nimisõnale genitiivi käändes ja on määratlus sellele eelneva nimisõna suhtes.
Näiteks:
Seinad majast on valmistatud tellistest. - Seinad kodus tellistest valmistatud. (Mille seinad? Majad.)
Nimisõna eessõnaga juurde vastab vene keeles nimisõnale daatiivi käändes ja seda kasutatakse eessõnalise kaudobjektina.
Näiteks:
Maria näitas fotosid juurdetedasõbrad. — Maria näitas fotosid oma sõpradele. (Kellele sa seda näitasid? Sõbrad.)
Nimisõna eessõnaga kõrval vastab vene keeles nimisõnale instrumentaalkäändes. Seda kombinatsiooni kasutatakse tavaliselt passiivne hääl näitleja või jõu tähistamiseks. Nimisõna kasutatakse sel juhul eessõnaobjekti funktsioonis.
Raamat sai kirjutatud kõrvalminusõber. - Raamat on kirjutatud minu sõber. (Kirjutas? Sõber.)
Hoone hävis orkaani poolt. Hoone hävis orkaan. (Mis hävitas? Orkaan.)
Nimisõna eessõnaga koos vastab ka nimisõnale vene keeles instrumentaalkäändes. Seda kombinatsiooni kasutatakse objekti tähistamiseks, millega teatud toiming sooritatakse. Nimisõna kasutatakse sel juhul ka eessõnaobjekti funktsioonis.
Näiteks:
Ma ei oska kirjutada koosseepliiats. - Ma ei saa kirjutada see pliiats. (Kirjutage millega? Pliiats.)
Märkus: tavalises käändes olevaid nimisõnu saab kasutada mis tahes eessõnadega ja need edastavad suhteid, mida vene keeles väljendatakse eessõnadega kaudsete juhtude abil.
Näiteks:
ma elan koos oma sõbraga.- Ma elan koos sõbraga.
See kingitus on sinu jaoks. - See kingitus sinu jaoks.
Mis puutub vormi omastav kääne, siis on see ainult mõnel nimisõnarühmal (sellest tuleb lähemalt juttu allpool). Omastav kääne väljendab kõige sagedamini eseme omamist. Omastavas käändes olev nimisõna täidab teise nimisõna suhtes defineerimisfunktsiooni.
Omastav kääne moodustatakse apostroofiga ja tähega s - ‘s — või lihtsalt apostroof - ‘ . Esimene viis ainsuses olevate nimisõnade omastava vormi saate (teie isa —> teie isa ‘ s raamat = sinu isa raamat). Teine viis selgub omastav käändevorm nimisõnade mitmuse jaoks, mis moodustatakse põhireegli järgi (tema vanemad -> tema lapsevanem s‘ auto = tema vanemate auto), samuti mõnede pärisnimede puhul, mis lõpevad - s(Sokrates —> Sokrates s‘ ideed = Sokratese ideed ) .
Kui nimisõna mitmus moodustatakse teisiti kui enamus, siis seda kasutatakse esimene viis(nende lapsed —> nende lapsed ‘ s mänguasjad = nende laste mänguasjad ).
Märkus 1: liitnimisõnaga ‘ s on lisatud selle viimasele elemendile: minu ämm -> minu ämm- seadus ‘ s auto = minu ämma auto; mööduja —> mööduja- kõrval ‘ s prillid = mööduja prillid.
Märkus 2: Maarja ja Peeter ‘s maja = Maarja ja Peetri maja (ühine). AGA: Maarja ‘ s ja Peeter ‘ s majad = Maarja maja ja Peetri maja (igaühel oma) või = Maarja maja ja Peetri maja (igaühel oma).
Nagu eespool mainitud, ei saa kõik nimisõnad moodustada omastavat käände. Seda saavad teha järgmised rühmad:
1) animeeritud
Maarja kott – Maarja kott
poiste jalgrattad - poiste jalgrattad
meeskonna kaotus - meeskonna kaotus
tiigri puur - tiigri puur
2) mõned elutud
kuu puhkus - igakuine puhkus
miili kaugus — ühe miili kaugus
Saksamaa poliitika – Saksa poliitika
linna muuseumid – linnamuuseumid
laeva nimi – laeva nimi
a/pagar/lihapood/keemik jne. (pood) - pagariäri, lihapood, apteek
a/reisibüroo vms. (kontor) - reisibüroo
hambaarst / arst / loomaarst jne. (operatsioon) - hambaarsti/arsti/veterinaararsti vastuvõtt
NB! sisse sel juhul lauses piisab sõna otsesest kasutamisest omastava käände kujul (näiteks: I’m at the reisidaagent"s(= reisibüroo büroo). Ta läks juurde pagari oma(= pagaripood). Sõna maja Samuti jäetakse sellistel juhtudel sageli välja (näiteks: lõunatasin kl minu sõbrad(= minu sõbra maja). - Ma einestasin oma sõbraga.
Märkus 3. Välja arvatud ülalloetletud, näitavad elutud nimisõnad omandiõigust koos eessõnaga kohta.
katus kohta hoone
uks kohta Auto
Märkus 4: Kaks omastavat nimisõna järgnevad üksteisele harva. Tavaliselt koos teise nimisõnaga kasutatakse sel juhul eessõna kohta.
Näiteks:
See on kass kohtamu sõbra tütar. (See on mu sõbra tütre kass asemel)
Samuti kohta kasutatakse siis, kui nimisõnale, mis tähistab objekti, mille juurde miski kuulub, järgneb fraas või lause:
Näiteks:
Ma ei võtnud nõuannet kuulda kohta naine, keda ma linnas kohtasin.
Ühest küljest kasutatakse omastavat käänet kuuluvuse näitamiseks. Näiteks: tüdruku nimi.
Teisest küljest võib see edasi anda teatud kvaliteediomadused objektiks. Sel juhul ei räägi me kuuluvusest, vaid objekti omadustest.
Näiteks:
lastetuba = lastetuba
naisteajakirjad = naisteajakirjad
bakalaureusekraad – bakalaureusekraad
See kehtib ainult siis, kui me räägime seosest teise nimisõnaga (näiteks: maja katus - katus kohtaamaja). Teised vene keeles genitiivi käändega edasiantavad suhted väljenduvad inglise keeles erinevalt (näiteks: tool on väiksem kui laud = tool on väiksemkui laud).
Need. lisades ainsuse vormile -s.
Saadud sõna hääldatakse sel juhul samamoodi nagu originaal: vanemate oma- [ˈpeərənts].
-s-iga lõppevate pärisnimede hulgas on neid, mille omastavat vormi saab moodustada mõlemal viisil. Näiteks: Põletada s‘ elu = Põletused ‘ s elu; John s‘ tasane = Jones ‘ s tasane.
Olenemata sellest, kuidas sel juhul omastava käände vorm moodustatakse, loetakse sõna lõpp reeglina [...iz]: Jones' / Jones's -.
Juhul, kui tavakäändes kasutatakse seda ilma eessõnata, siis selle seose teiste sõnadega lauses määrab ainult koht ettepanekus hõivatud. Kui nimisõna asub enne predikaati, siis see on subjekt ja vastab vene keeles nimetava käändele. Kui see on väärt predikaadi järel, siis on otsene täiendus ja seda kasutatakse sageli akusatiivis.
Predikaadi ja substantiivi vahel, mis on otseobjekt, võib tavakäändes olla ka teine nimisõna, mis tähistab isikut. Selline nimisõna on kaudne lisamine ja vastab vene keeles datiivikäändele.
Omastavas käändes olev nimisõna vastab küsimusele, kelle? - kelle? kelle? kelle?, toimib definitsioonina, mis tähistab objekti kuuluvust. Omastavas käändes kasutatakse ainult animeeritud nimisõnu.
Ainsuses moodustatakse omastav kääne, lisades lõpu -"s.
Mitmuses moodustatakse omastav kääne, lisades lihtsalt apostrofi:
Kui objektil on kaks või enam isikut, lisatakse viimasele nimisõnale omastava käände lõpp:
Kui nimisõnal (sõbrad), mis on määratletud omastavas käändes oleva nimisõnaga (Kate "s), on teised määratlused (parim), siis omastavas käändes olev nimisõna (Kate" s) on nende ees (parim):
Omastavas käändes oleva nimisõna kõrval kasutatakse kuuluvuse väljendamiseks eessõnaga nimisõna kohta.