Bava - aeglane

Bagonia - metsik rosmariin

Bagro - tähendus ebaselge, võib-olla "karmiinpunasest"

Bazhan - jumaldatud, ihaldatud: "bazhatist" - soovini

Bazhen - siis sama

Bayko - kõneleja

Bakan - karmiinpunane ussivärv,

Bakota - naljamees

Bakula - Sama

Bakunya - retoorika

Balda - klubi, mallet. "Baldat" nimetatakse suureks sepavasaraks. Kangelane vene muinasjutust.

rikutud -ära hellitatud, ehk ka et oh "balia" on arst

Balomir - tähendab "rahvaravitseja"

Balosyn - arsti poeg

Hellita - seen

Balsha - nimede deminutiiv tüvega "Balo"

jäär - ram. Komme kutsuda inimesi "loomade" nimedega pärineb iidsetest aegadest ja on levinud kõigi indoeuroopa hõimude seas. Näiteks Wolf (hunt) sakslaste seas; Agnes (Tall) roomlaste seas; Foka (Hüljes) kreeklaste seas jne. Võib ainult oletada, et inimesed võtsid metsalise nime - hõimu patroon (lahk). Esimest korda mainiti jäära Poola allikates 1249. aastal.

Barvin - värvitud, värvitud. Periwinkle - taimehaud, kirst-hein.

Barma - pomiseja. 16. sajandi vene arhitekti, Moskva kristliku Püha Vassili katedraali ühe ehitaja nimi.

Barnim -(aeglane). "Barit" - viivitama, sundima viivitama. Barnim I – Lääne-Pommeri prints.

muinasjutt - vapustav: "muinasjutust" - muinasjutt. Moskva vojevood, kes 1456. aastal juhtis armeed novgorodlaste vastu.

Basco - nägus

Batash -"batatist" - kiigutage jalgu

Batura - kangekaelne (Rjazani murre)

Isa - võib-olla sama mis Batash

Bahar - jutuvestja, valetaja

Bayan - jutustaja, jutustaja; "bayatist" - öelda.

Bdigost - ootab külalisi

Bedislav - kuulsusrikas õnnetuses. Ühe vürsti nimi, kes 9. sajandil Novgorodi oblastis pärisorjade ülestõusu maha surus.

Bejan - jooksmine

ilma vihata - ilma vihata

Bezdrug - ilma sõpradeta

Bezman - tähendus ebaselge

Bezmest - tähendus ebaselge

Beznos - ninata

Inetu - kole

Bezprem - muutmata

Bezruk - käetu

Bezson - magamata

Beleuth - ide (kala)

Suurepärane - valge, valgekarvaline

Belimir - valge (riputatud) maailm

Belovolod -"kelle jõud on püha." Valge on hele värv. Belovolod Prosovitš - sõnumitooja, kes jutustas. Vürst Svjatoslav Vsevolodovitš vürst Igor Svjatoslavovitši lüüasaamisest polovtslastelt 1185. aastal.

Belovuk - valge hunt, serbia nimi

Beloglav - valgepäine, hallikarvaline

Valgesilm - tähendus pole päris selge

Belogor - valge (hele) mägi

Valgedus -õnnistatud külaline

Belogub - valgete (värvitute) huultega

Belozer - gyrfalcon (lind)

Belozor - valge pilk, erinevalt "mustast pilgust", st. kuri silm

Beloslav - valge (helendav) ja hiilgav

Belota - valge

Belotur - valge tuur

Belous - kellel on valged vuntsid

Valge hunt - valgeid hunte peetakse vaimude kehastuseks.

Valge polüaniin - vapustav rüütel, kes õpetas Ivan Tsarevitšile sõjalisi asju.

Beloyar -"helendav raev"

Belyay - hele, valge

Belyak - valge

Belyan - valge

Ben - hark: võib-olla "terav", vihane inimene

Berest - kasetoht

Beresten - kasetoht

Berivoj- tähendus on ebaselge, tüve "ber" tähendust on võimatu kindlaks teha

Berydrag- tähendus ebaselge

Berimir- tähendus ebaselge

Berislav- tähendus ebaselge

Bermyata- raske; "rasedusest" - raskustunne

Bern- log, berno (Brjanski murre), deminutiivne bernyata

Bersen- karusmari

Vesco - võimalik, et "bes" - kurja vaim

besson- magamata

Bestuzh- häbematu: "stouzhist" - häbi

Bivoy- sõdalaste löömine. Bivoy Beaver on Tšehhi sõdalane, kes alistas paljaste kätega tohutu metssiga.

Bilug- lühend sõnadest Whiteness

Bilyud- inimeste löömine

Blaginya- heatujuline

Blagovest- head uudised

Aitäh- hea (hea) kingitus

Blagolyub- armastan head (head)

Blagomil- see, kes on hea vastu lahke (hea)

Blagomir- lahke (hea) maailma vastu. Võimalik, et Blagomir ja Bogumir on üks ja sama isik. Kvasura edastas Blagomirile surya (suryni) valmistamise saladuse.

aadel- üllas, s.o. sündinud inimeste hüvanguks. Ajalehe "Baba Yaga nõuanded" peatoimetaja.

Blagoslav- hiilgav lahkusega, ülistab head

headus- õnnistatud

Blagohran- hea hoidmine (hea)

Blagoyar- heatahtlik ja tulihingeline

Õnnistatud- õnnistatud

Blazhibor- tähendus on ebaselge. Alates "õnnista" (palun) ja "võitle".

Blažimir- tähendus ebaselge

Blažislav- tähendus on ebaselge. Võib-olla "oma kuulsusega rahul".

Blažko- deminutiiv nimedest tüvega "Hea" ja "Blazh"

Blazn- kiusatus

Blestan- särav

Blestovit- "sära" ja "hõljuda" (ela, ela)

Blizika- seotud

Lähedal- tähendus ebaselge

Lähedal- tähendus ebaselge

Blizna- haava arm

Lähimaailm- tähendus ebaselge

Jama Kurat, see on väga levinud nimi. Pannkoogid on iidsetest aegadest olnud rituaalse toiduna.

Hoorus- labane

Nõud- hooldaja. Nii kutsus Tatištšev vojevood Yaropolkiks ((© Luda), kes reetis oma suverääni. Pärast seda asendati tema nimel rahva mälus “yu” y-ga.

Kobras- kobras, aarialaste püha loom. "Kobra hing on võrdne 100 õige hingega"(Avesta).

kobras- kopra moodi

Bobrok- sama mis Beaver. Vürst Dmitri Donskoi kuberner Bebrok Volynets, Kulikovo lahingus osaleja.

kobras- sama mis Beaver

kobras- "koprast" - tiir läbi vee või soo

Bogovlad- (millegi) omamine Jumalalt Jumala väest, valitsemine (kellegi üle) Jumala tahtel

Bogodey- "jumalatest" ja "tööst"; heategevuslik, tehes midagi jumalate meeleheaks.

Bogolep- jumalatele meeldiv (stukk) "Bogolyub, jumalate poolt armastatud

Bogomil- jumalatele kallis. Sloveenia ülempreester 10. sajandi lõpus. Ta juhtis novgorodlaste vastupanu Dobrynia Putyata baptistide armeele.

Mantis - jumalate poole palvetades. Sõnal "palveta" oli iidsetel aegadel tähendus "ohverdamine".

Bogomyak - sõnadest "jumalad" ja "myakshiti": sõna-sõnalt: "jumalad pehmenesid" (halasta)

Bogorod- sündinud pärast palvet jumalatele

Boguvid- see, keda Jumal näeb (märkab)

Boguživ- kes on elus tänu Jumalale

Jumala kättemaks- kättemaksujumal

Bogumil- armas Jumal

Bogumir- rahus jumalatega. "Velesi raamatu" järgi - mõne slaavi hõimu eellane (krivitšid, drevlyanid, lagedad, virmalised, venelased)

Bohun- "bogun" - nagidele asetatud pikk varras: neile riputatakse võrgud kuivama. Samuti rosmariinitaim.

Bogurad- Jumala eest hoolitsemine

Boguslav- Jumala kiitmine

Boguhwal- Jumala kiitmine. Boguhwal (surn. 1253), Poznańi piiskop, kirjutas Poola kroonikaid kuni 1252. aastani

võlts- nimede deminutiivne tüvega "jumal"

Bogsha- nimede lühendid alusega "Jumal"

Bodan- (torkiv) Serbia prints 11. sajandil, kes vallutas Bosnia

Bodalo- oda, oda.

Boden- torkimisvahend.

Boeslav- lahingus kuulsusrikas

Jumal- jumalik. Nimede lühendid alustega "Jumal", "Jumal".

Bozhan- ka

Bozhedar- Jumala kingitus

Bozeiko- nimede deminutiivne tüvega "jumal"

Bozhen- jumalik

Bozhed- jumala maja

Božeslav- jumalate kiitmine

Godtech- Jumala lohutus

Bozidar- Jumala kingitus. Bozidar Vukovic oli Serbia kirjastaja, kes elas 16. sajandil Veneetsias.

jumalik- jumala sõdalane

Božibor- jumalate eest võitlemine

Božimir- Jumala maailm

Božirad- jumalate eest hoolitsemine

Božko- nimede deminutiiv tüvega "Jumal", "Jumal"

Jumal - Sama

Boyborz- lühike võitlus

Lahing - võitleja, sõjakas, võitleja

Boydan- sõjakas

Boykan- vilgas

Boyko- võitleja

Bolebor- suurem (parem) maadleja

Bolegord- uhkem

Bolegost- suur kaupmees

rõõmustama- see, kes on ägedam

Bolemest- see, kes maksis kõige rohkem kätte

Bolemil- armsam

bolemir- rahulikum

Bolemysl- rohkem läbimõeldud. Sõna mõtle oli iidsetel aegadel tähendus "lüüa metsaline kavalusega". Myslyvets- jahimees; inimene, kes teab, kuidas looma püüda.

Boleraad- hoolivam (kellegi suhtes) Bolechest, ausam

Boleslav- kuulsusrikkam

Bolorev, Velesi raamatu järgi võitis ja tappis Bolorev gootide kuninga Vinitari (B. Kreseni järgi on Bolorev Balamber)

Bolshak - suur

Bonyata - tähendab ebaselget Borai, mis tähendab ebaselget hurt, kiire sõdalane

Borzigord - sõnadest "greyhound" (kiire) ja "uhke"

Borzirat - kiire sõdalane

Boreyko - võimalik, et tegemist on "Bor"-tüvega nimede deminutiiviga.

Borživoi - Nime Boriva hääldus tšehhi keeles. 9. sajandi Tšehhi prints Esimene Tšehhi prints-kristlane.

Borzosmysl - kiire mõtlemine, kiire taibuga

Borzun - kiire, kiire

Hurt - kiire. Võimalik, et lühend sõnadest Borzosmysl

Borivit -"võitlemisest" ja "elamisest"

Borignev - hoiab viha tagasi

Borivoi - sõdalane võitja. 9. sajandi Novgorodi vürst, kes võitles varanglastega. Gostomysli isa.

Bori l - võitlus (lõunamaa hiilgus, nimi)

Borim - lühend sõnadest Borimir

Borimir - rahu eest võideldes

Boripolk - võidurügement

Boriss - lühend Borislavist

Borislav - au eest võideldes. Balti slaavlaste prints

Boritekh - maadlus

Boor - kõrgustik, mets

Borko - nimede lühendid tüvega "boor"

Borkun - võib-olla "võitlusest", "löögist" - millegagi võitlema.

Borna - sama mis Boric.

Borovin - pohl: alates "borovina" - pohl. "Borovyn metsas, nagu oleks see kullake ..." (VK I.Ka).

Boroday - habemega

Boroslav -ülistav mets. Või "võitluse ülistamine"

Borten - bort, bee õõnes

Boru hiilgus - uhkelt maadlemas. Vürst Boru Slaavi on mainitud Velesi raamatus (VK III 25).

Boruta - kuri vaim, metsanõid. Nimi on talisman. Boruti kuri vaim elas Poolas Lengici lossi varemete all ja valvas lugematuid aardeid.

Borut - hõimuvanem horutani hõimust (VIII sajand). Just sellest perekonnast valiti prints.

Boryata - hädas. Võimalik, et Borislavi deminutiiv. Botko, koputamine, koputamine (lõunaslaavi, nimi)

Botuk - paks mees; "botetist" - paksuks saada. Siit ka "tipud"

Bochar - toonekurg või koper (cooper)

Boshcha - pohmell; alates "bost" - tagumik

Boyan - võitleja. Laulja-jutustaja filmist "Lugu Igori kampaaniast"

Bravlin - mõnikord on kirjutatud Bravalin, Tüli: võib-olla "hog" - kurjast vaimust vaevatud goblin. Või "sõjakas", mis on kõige tõenäolisem.

Braga- Braga, fermenteeritud linnased, väga levinud nimi. Deminutiiv Brazhko.

Tugevdamine - vagu

Branen - sõjaväelased

Branibor - lahingutes võidukas või kaitsemets.

Branivoy - võitlev sõdalane

Branivolk - võitleb hundiga

Branilub - lahingu armastaja

Branim - lühend Branimirist

Branimir - rahu eest võideldes

Branipolk - võitleb rügemendi eest. Võib-olla tähendas see ka "võitlemist kampaanias".

Branirad - lahingust rõõmustades

Branislav - võitis au lahingus

Branitech - lõbustab lahinguid

Branco - sõjakas; "noomimisest" - lahing, sõda. Nimede deminutiiv tüvega "braanid".

Brankovan - sõjakas

Branosud - seaduslik duell

Brativ – sõdalaste kogumine

Bratilo- Bratislava deminutiv

Bratimir- kogunev maailm

Bratislava- au võtmine

Bratodrag - kallis vend

Vennasarmastaja - armastav vend

Bratomil - venna vastu lahke

Bratoneg - hell vennale

Bratorad - venna eest hoolitsemine

Bratoslav - kuulsusrikkad vennad

vend - nimede deminutiiv tüvega "vend"

Brezan - kasele pühendatud ehk kases sündinud

Bremislav - tähendus on ebaselge. Võib-olla tähendab alus "Bremi". võttes - raskustunne. Siis selgub, et "koormatud hiilgusega".

Brenco - savi, savi. Bojar Dmitri Donskoi. .

Breslav - surelik hiilgus

Bretislav - kuulsust kogunud. 11. sajandi Tšehhi prints, kes ajas nõiad oma vürstiriigist välja.

Brko - barbel; serbia muinasjutust pärit lühike, kellel olid nii tohutud vuntsid, et linnud ehitasid neisse 365 pesa.

Brovka - serv

Bronivit - elu kaitsja

Bronislav - au kaitsmine või "relvade, turvistega kuulsusrikas"

Bronuta - kaitsja

Brusilo - lörtsimine

Brjatšislav - põrisev (helisev) hiilgus. Rostovi vürst Brjatšislav surus koos Rurikuga 864. aastal Novgorodis maha Vadimi ülestõusu.

Buday -ärkvel või laisk

Budan - laisk inimene

Budanko - laisk, Budani deminutiiv

Budivit - tähendus ebaselge

Boo diiva - sõdalaste kasvatamine. Või soovinimi: "Ole sõdalane!"

Budiwave - laineid tõstes

Budigost - siin võib-olla loeb alus "budi". olla. Siis võib nime tõlgendada soovina vastsündinule: "Ole külaline siin maailmas!"

Budilko - alarm; Budilo deminutiv

Ärka üles -ärkamine

Budimil - siin, nagu Budigosti nime puhul, on tegemist soovinimega: "Ole kena (armas)!"

Budimir -ärkamismaailm ehk kukk. Kukk on Semargli ja Dazhbogi püha lind.

Budislav -ärkav hiilgus

Budovets- ehitaja

Budorad- tähendus pole täiesti selge. Võimalik, et "need, kes ehituse eest hoolitsevad (hoolitsevad)".

Saab- nimede lühend, mille alus on "Bud". Printsess Olgale kuulus Budutino küla (kogu Budutino).

Sõber- äratanud. Vürst Jaroslav Khromy leivateenija ja kuberner. Budy 1012. aastal mõnitas enne lahingut Poola kuningat Boleslavit.

Poi- vägivaldne (hull). Valge Venemaa printsi nimi.

Buygnev - vihast vägivaldne

Buyko- nimede deminutiivne tüvega "Poi"

Buymir- tähendus on ebaselge. Igal juhul mitte "hull maailm", kuna slaavlased ei pidanud maailma "patuseks", "hulluks" ja "tigedaks". Maailm on ilus ja elu on ilus. Ja need, kes püüavad seda ainult enda jaoks parandada, halvendavad elu.

vägivaldne- julge

Buysil- vägivaldse (hullu) jõu omamine

Bui-Tour- ülevoolav tuur. Prints Vsevolodi hüüdnimi jutust Igori kampaania.

Buen Bull - vägivaldne härg; tugev ja julge inimene.

Bueslav - lokkav kuulsus

Bulba - mullipaks mees

Bulyga - kaisu

kukkel - edev, edev inimene, mässaja. Deminutiiv Bunya.

Bunislav -ülistav mäss

Bunko- ka. Moskva suurvürsti Vassili II teenija, kes hoiatas oma peremeest vandenõu eest.

Burivoj- "tormi kisa", võib-olla "tormi sõdalane". 9. sajandi alguse Novgorodi vürst, iidse Vladimiri järglane üheksandas põlvkonnas, Burivoy oli vürst Slaveni järeltulija ja Gostomysli isa.

pruun- pruun

Torm- torm. Tormikangelane - lehma poeg (muinasjutust).

Buss - udu. Sanskriti keeles (iidne aaria keel) tähendab "helmes" ka udu. Nii kutsusid nad lapsi, kes on sündinud halva ilmaga (udus), halva ilmaga. Buss (teises häälduses Bos) oli slaavi ja teiste Musta mere põhjapiirkonna hõimude liidu Antesi vürst. Anted (nagu gooti ajaloolane Jordanes neid nimetas, me ei tea, kuidas seda liitu tegelikult nimetati) tõrjusid kristlike ostrogootide kuninga Germanare-kh rünnaku (valitses 351–375 pKr) ja samal ajal. võitles gooti hõimu Eru-lovi (herulid) kuninga Gularechiga. Hunnide (türgi, indoeuroopa ja soome-ugri hõimude liit) ootamatu rünnak pühib minema nii slaavlased kui ka goodid. Osa slaavi Antestest läheb Novgorodi maadele. Germ-narechi lapselaps Amal Vinitar teeb liidus hunnidega, et näidata oma jõudu ja säilitada gooti riiki, mitu kampaaniat slaavlaste vastu ja tapab Bussi. "Amal Vinitary ... sai esimeses kokkupõrkes lüüa, siis käitus ta julgemalt ja lõi nende kuninga nimega Boz koos oma poegade ja 70 aadliku inimesega risti, nii et ülespootud surnukehad kahekordistasid hirmu vallutatute ees."(Jordaania, Getae ajalugu). Adyghe legendi järgi püstitas Baksani (Busa) õde oma vennale tema hauakünkale mälestussamba, mille valmistasid Kreeka käsitöölised. Vastavalt Sh.B. Adõgea uurija Nogmov võis monumendil 19. sajandil välja tuua kreeka keeles kirjutatud Baksani nime ja aasta lõpus, mis näitab, et monument püstitati 4. sajandil.

Buslay - sündinud toonekurg. Või nautleja, julge sell.

Busl - kurg

Busovolk - hall hunt

Butko - edev: "butast" - ülbus

Bushui - märatsev

Bushui ekskursioon – raevukas ringreis. Tur on metsik stepipull, mis hävitati 17. sajandi keskel.

Buyak - täisvereline pull. Nimi Novgorodi kasetohust.

Buyan -ülevoolav

Sõnn - pull

Bykoder - härja tapja

Bylyata - maitsestatud, kogenud

Byslav - lühend Zbyslavist; väga uhke.

Byhan - piparkoogid

NAISNIMED

Paljusid mehenimedest tuletatud naisenimesid ei anta.

Babur - liblikas

Bazhsna - soovitud; "bazhatist" - soovini.

Häda - hädas; eestkostja nimi.

Bela - orav

Belava - väike valge

Beloslav - valge (peatatud) hiilgus.

Lumivalge - lumivalge. Spindlil on kiri: "Too Eelosnesi" need. "Viige see Lumivalgekese juurde."

Belyan - väike valge

Beljanitsa - väike valge

kask - Kask. Slaavlaste püha puu, mis annab neile jõudu.

Besputa - lahustuv. Vanemate poolt antud nimi-amulett kaitseks kurjade vaimude eest.

Blagolyuba - armastan head (head)

Blagomila - see, kes on hea vastu lahke (hea)

Blagusha - nimede deminutiiv tüvega "Blag"

Õnnistatud -õnnistatud

Bogdan - jumalate poolt antud

Bogolepa - jumalatele meelepärane

Bogumila - armas Jumal

Boguslav - jumalat ülistades

Bozhedana - jumalate poolt antud

Bozhedarka - Jumala kingitus. Bozhedari deminutiv.

Bohemyla - jumalatele kallis

Bozena - Jumala oma. Kuulus Tšehhi jutuvestja Bozena Nemcova.

Božeslav - Jumala au

Bolenega -õrnem

Boleslav - uhkem. Svjatoslav I Vsevolodovitš (1196-1252), Vladimiri suurvürsti (1246-1248) tütar.

Borislav - au eest võideldes

Boyana - võidelda

Bratislava - au võtmas

Braatomila - kallid vennad

Breslav - kuulsust kogunud

Bronislava - au kaitsma

Bryachislava - heliseb hiilgusest

Buga - Horvaatia nimi. Bugi jõest või "Bugist" - kibe.

Budana - laiskloomad

Bueslava- ülevoolav hiilgus

Päritolu on tänapäeval noorte vanemate poolt enim ihaldatud. See pole juhus. Slaavlased ei pannud lastele juhuslikke nimesid, vaid andsid need oma beebidele.

Ajad on möödunud, kuid sõnadele omane jõud pole kuhugi kadunud. Kui ootate last, siis pöörake talle nime valimisel tähelepanu vene (slaavi) naisenimedele.

Tüdruk peres - õnn majas

Lapse sünd on suur õnn ja eriti kui Jumal, saatus või loodus (olenevalt usust) kingib sulle tüdruku. Lõppude lõpuks on "tüdruk" deminutiivsõna "Neitsi" jaoks, see tähendab inimkonna püha eellas.

Kuidas panna lapsele nimi nii, et nimi tooks talle õnne ja õnne? Tänapäeval on moes slaavi päritolu naisenimed ja see pole juhus. Slaavlased on rahvas, kelle nimi tuleneb sõnast "kiitus". Neil inimestel oli loomulik ja loomulik tarkus. Nimed, mille nad lastele andsid, ei olnud lihtsalt helide kogum. Iga nimi kandis semantilist koormust, omas peaaegu maagilist jõudu.

Kui te ei tea, uurige ilusaid slaavi naisenimesid. Meloodilised tähekombinatsioonid kaunistavad beebit nagu elegantne kaelakee.

Slaavi naisenimed

Nimede loetelu oleks sellisel kujul esitamisel üsna ulatuslik. Fakt on see, et Venemaal võis imikute sündides anda neile täiesti ainulaadsed, ainulaadsed nimed. Need tähekombinatsioonid valisid välja nõiad, kes vaevu lapsele otsa vaadates nägid tema saatust. Nimi, mida last kutsuti, tugevdas tema tahet, vaimu ja tervist. Mõned nimed olid nii ilusad või nii edukad, et neid korrati mitu korda. Näiteks kasutati väga sageli sõnu komponendiga "hiilgus".

Selles artiklis loetleme need nimed, mis on säilinud meie ajani, selgitame nende tähendust.

Slaavi täna

Slaavi päritolu naisenimed on enamasti sajandeid kadunud. Kõige populaarsemad neist on jõudnud meieni.

Vladislav - omab au. Vladislav ei pruugi olla tugeva tervisega, haigestub palju. Kuid samal ajal on tüdrukul väga tugev vaim, tuum. See võib näidata alandlikkust, eriti armastatud mehe suhtes, kuid jääda siiski veenmatuks.

Polina on kütkestav. Polina ei tunne võrdset oma suurepärase huumorimeele ja oskusega näha positiivset isegi väga ebameeldivates olukordades.

Miloslava on armas ja hiilgav. Rahulik, isegi veidi leebe Miloslava mõjutab teisi. Temaga kõik stabiliseerub, inimesed tunnevad harmooniat ja rahu.

Jaroslav - särav, päikeseline, hiilgav. Jaroslava tüdrukud on särtsakad, aktiivsed, rahutud. Lapsepõlves õhutavad nad teisi poisse igasugustele seiklustele, küpsemas eas võivad nad inimesi juhtida. Jaroslav armastab lapsi ja seetõttu saab temast hooliv ja tark ema.

"Kuulsusrikkad" nimed

Boleslav - see nimi tähendab "kuulsusrikkam kui keegi teine". Tüdruk, keda selle nimega kutsutakse, on üsna ebausklik ja austab religiooni. Boleslava saab olema peenelt tundlik, tal on kõiges oma maailmavaade.

Preslava on väga kuulsusrikas. Tüdruk, kui teda selle nimega kutsuda, on oma asjades ja tujus rahulik ja stabiilne. Nimi on särav ja tagab seetõttu selle omanikule lahke ja rahuliku suhtumise.

Berislav - see, mis on kinnitatud oma hiilguses. Nime tähenduse järgi saab Berislavast aktiivne, tugev isiksus. Ta ei karda keerulisi olukordi, uudsust ega riske. Tüdruk, kui annate talle sellise nime, kannab kogu oma elu hinges kiretuld, julgust ja soovi õppida. Nimi on väga tugev ja avaldab omanikule suurt mõju.

Branislava - see, mis kaitseb hiilgust. Hoolimata asjaolust, et nimeomanikule kuulub hiilgus, mida ta justkui peab päästma, on Branislava ebastabiilne ja rahutu iseloom. Samal ajal ei osale tüdruk tülides, showdownides, vaidlustes.

Velislav - käskiv. Tugev nimi, mis muudab selle omaniku rahulikuks, tasakaalukaks, mõistlikuks. Velislava tunneb end elus kui troonil istuv kuninganna.

Gorislava on särav. Tüdruk, kui talle selline nimi antakse, on huvitatud matemaatikast, füüsikast või muust täppisteadusest. Võib saada tõsiseks teadlaseks ja koguda elu jooksul "säravat" kuulsust.

Zvenislav - vali, kõlav hiilgus. Tüdrukust Zvenislavast saab tõeline ärinaine, kuna ta peab oskuslikult läbirääkimisi. Üldiselt on Zvenislava tugevaks küljeks suhtlemisoskus, oskus luua suhteid, luua sidemeid.

Meeste seas populaarseks saanud nimed

Mstislava - ülalpidamine, tagasimaksmine. Kui kutsute tüdrukut Mstislavaks, siis ta näeb alati oma teed, teab, kuhu ta püüdleb ja miks. Tugev nimi, mis annab energiat.

Rostislav - see, kes korrutab au. Võib olla kapriisne, flirtiv, kuid veab ja veab. Hea nimi, mis teeb selle kandja õnnelikuks ja edukaks.

Svjatoslav - see, kellel on püha ja hea jõud. Selle nimega tüdrukul on võimalus teenida palju ja lihtsalt, samuti on lihtne hallata saadud raha. Svjatoslavist saab hea sõber, kuid abieluelu ei pruugi õnnestuda, kuna mitte iga mees ei talu tugevat iseloomu.

Tuleb märkida, et hoolikalt tuleks valida naiste valikud "hiilguse" osaga, mis pole meil nii levinud. Sagedamini võite kohtuda Jaroslavi, Mstislavi ja Rostislaviga - sarnaste nimedega poisid kui tüdrukud.

"rahulikud" nimed

Paljude slaavi päritolu naisenimede aluseks on ka sõna "rahu". Need nimed muudavad tüdruku rahulikuks ja säravaks. Siin on kõige populaarsemad:

Vladimir – see, kes valitseb maailma üle. Vladimirast saab õrna maitsega tüdruk, kes armastab loovust. Võib saada kunstnikuks, kirjanikuks või heliloojaks.

Dragomira on maailma kõige kallim. Dragomiri eristab hea tervis ja suur tahtejõud.

Mürr on see, mis lõhnab magusalt. Nagu teate, on mürr viiruk, millel on maagilised omadused. Tüdruk Mirra on püsiv, nõudlik ja otsustav. Raha ja muude väärtustega on aga lihtne suhestuda.

Mira on väga rahulik, rahulik. Vaatamata nime tähendusele on maailma tüdruk julge, julge ja julge. Võib olla juhtivatel kohtadel, sest temast saab hea juht.

Stanimira – see, kes rajab maailma. Stanimira ei karda olla "must lammas", sest tema jaoks on kõige olulisem võimalus tõde tõestada ja olla õiglane.

Tuleb veel kord meelde tuletada, et mitte kõik slaavi naisenimed pole meie ajani "ellu jäänud". Nimekiri, kui neid saaks "taastada", oleks väga muljetavaldav. Vahepeal jäid need nimed tavaliseks ka heli meeste versioonis - nimi Vladimir on endiselt populaarseim.

Ebatavalised nimed

Ja milliseid haruldasi slaavi naisenimesid saab vastu võtta? Pöörake tähelepanu järgmistele:

Bela (mitte Bela) - sõnast "valge". Tüdruk Bela kipub majapidamisse, temast võib saada suurepärane kokk, hallata majapidamisteenust.

Bazhena - soovitud, armastatud. Hea nimi, mis annab tüdrukule tasase ja särava iseloomuga.

Rogneda on see, kes on kõigiga võrdne (eriti oli jutt meestest). Sellenimeline tüdruk seab endale globaalsed eesmärgid, mitte ei taha väikseid võite.

Mlada – noor või noor. Fantaseeriv, unistav Mlada on suurepärane jutuvestja ja seetõttu saab ta oma elu ohutult siduda õpetamise või kirjutamisega.

Milada on armas ja lahke. Avatus ja vastutulelikkus võimaldavad Miladal olla hea sõber ja inimene, keda teised usaldavad.

Ja siin on veel mõned võimalused: Zlata, Snezhana, Svetozara, Dobrava, Lyubava, Slavyana, Golub, Rada, Militsa, Milano, Cheslava.

Ja lõpuks

Kui palju kombeid, rituaale, traditsioone te teate?Selliste heade traditsioonide hulka kuuluvad ka Vana-Venemaal levinud naistenimed. Kuigi paljud on väga ebatavalise kõla tõttu unustusse vajunud, on mõned siiski jäänud, kuna kõlavad meloodiliselt ja meeldivalt ka tänapäeva inimesele. Valige beebile nimi meie esivanemate rikkalikust ajaloolisest "arsenalist" – kaunid slaavi naisenimed on taas moes.

Vanad vene ja slaavi nimed Venemaal tänapäeval

Kaasaegsete vene nimede põhimassiiviks on õigeusu kirikukalendrites sisalduvad pühakute nimed (“pühakud”). Mõnikord nimetatakse selliseid nimesid "kalendriks". Päritolu järgi on nad kõik väga erinevad: Vana-Kreeka, Vana-Rooma (Ladina), Heebrea, Assüüria, Vana-Egiptuse, Vanagermaani, Skandinaavia, Araabia. Kuid sadade aastate jooksul on need nimed vene keelekeskkonnas täielikult assimileerunud ning omandanud täiesti vene kõla ja vormi. Kes ütleb, et Ivan või Marya pole vene nimed?

Mis puutub tohutusse hulka iidseid vene ja slaavi nimesid, siis meie ajani on säilinud vaid 20 nime:Boriss, Vera, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vjatšeslav, Izjaslav, Ljubov, Ljudmila, Militsa, Mstislav, Nadežda, Rostislav, Svjatoslav, Jaropolk, Jaroslav, aga ka Gleb, Igor, Olga ja Oleg, kes ilmusid Venemaal koos Varanglased. Ja tuleb märkida, et nimelised nimed säilisid ainult tänu sellele, et kuidagi sattus imekombel sisse õigeusu pühakud.

Viimastel aastatel on huvi meie kaugete esivanemate nimede vastu kasvanud ja kasvab jätkuvalt (seda märgivad perekonnaseisuametid üle kogu riigi). Üha suurem arv vastsündinuid saavad Vlad, Darina, Miroslavi, Milani, Stanislavi, Jaromiri jne nimed. Juhime teie tähelepanu kõige atraktiivsemate (eufoonilise ja kaasaegse välimusega) mees- ja naissoost slaavi nimede loendile.

Meestenimede loend (vanavene-varangi-slaavi):

• Bazhen (soovitud laps, juurkott-; viga- soov)
• Bogdan, DanJumala antud),
• Bogumil (Jumalale kallis; Jumal armastab teda),
• Boguslav (sündinud Jumala auks; Jumalat ülistades),
• Boleslav (rohkem kuulsust, kuulsusrikkam),
• Boriss, Borislavvõitlus, võitlus + au),
• Bronislav (kaitsta, kaitsta + au),
• Budimir (saab, tuleb + rahu),
• Velimir, Velislavveli = suurepärane, suur),
• Wenceslas (kroon = rohkem, rohkem),
• Vlad,
• Vladimir,
• Vladislav,
• Vojislav (au eest võidelda),
• Vratislav (tagasitulek, tagasitulek + au),
• Vsevolod,
• Vseslav,
• Võšeslav, Vjatšeslavkõrgem, kõrgem, kroon- sünonüümid, mis tähendab rohkem, rohkem),
• Gleb (Varangi nimi),
• Gostislav (külaline = külaline: tore külaline),
• Gradislav (),
• Gremislav,
• Hea tahe (häid mõtteid),
• Dobroslav (hea kuulsus),
• Dobrynya (lahke, hea inimene),
• Dragoslav,
• Ždan (see, kes ootas; kauaoodatud),
• Zvenislav,
• Zlatoslav,
• Igor (Varangi nimi),
• Izyaslav (taganema- võta: “võta au”, “võta au”),
• Casimir (kaz, räägi= näidata, juhendada, jutlustada + rahu),
• Ladimir, Ladislav (sõnanärvitsematähendab harmooniat, harmooniat, ilu),
• armastus (Kallis), Lubomir (armastab maailma),
• Mechislav (mõõk, st. relv + au),
• Milano, Milen, Milorad, Miloslav, Milos,
• Miroslav,
• Mstislav (koht= kättemaks, kättemaks vaenlastele + au),
• Nechay (ei oodanud, ei oodanud),
• Oleg (Varangi nimi),
• Radan, Radim, Radmir, Radovan, Radoslav,
• Ratibor (armee- armee, sõda,boor- võitle, võitle
• Ratmir,
• Rostislav (suurendada, korrutada + au),
• Rurik (Varangi nimi),
• Svjatopolk, Svjatoslav ja Svetoslav ("pühadus" ja "valgus" on sünonüümid, tegelikult on see üks nimi),
• Stanimir (saab rahu, tuleb rahu),
• Stanislav (saada kuulsusrikkaks, saada hiilgavaks),
• Stoyan,
• Sudislav (kohus+ hiilgus),
• Tverdoslav, Tverdislav,
• Tvorimir,
• Tikhomir,
• Tšeslav (au, au + au),
• Jaromir, Jaropolk, Jaroslav (jar, jar =Kevad;tulihingeline =punane, kuum, kuum, raevukas)

Märkused:

üks). Kõik ülaltoodud vanavene-varangi-slaavi nimed (Bazhenist Jaroslavini) olid tõesti olemas ja seda kinnitavad ajaloolised dokumendid (vt Moroshkin M.Ya. ja Tupikov N.M. teoseid). Ja näiteks nimi Ruslan näib olevat ainult slaavi ja iidne, tegelikult on see ida päritolu ja vanus ei ületa 200 aastat.

2). Elementau, autähendab mitte ainult "hiilgust" (kui tõendit au ja austusest), vaid ka "kutsutud olema, nimetama, olema tuntud, olema tuntud".

3). Juurrõõmus-slaavi nimedes nagu Radoslav ja Milorad tähendab mitte ainultrõõmustama, aga kapalun(ehk küpsetama, hooldama, panustama).

neli). Meie esivanemate jaoks olid nimed Svjatoslav ja Svetoslav identsed, kuna sõnadvalgusjapühadus, heledat värvijaSt

5). Slaavi nimedest pärit isanimed moodustatakse lühivormina - Jaroslavitš, Jaroslavna; Dobrynich, Dobrynichna; Svjatoslavitš, Svjatoslavna ja "pikk" - Stanislavovitš, Stanislavovna, Mstislavovitš, Mstislavovna.

6). NimedBoriss, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vjatšeslav, Gleb, Igor, Izyaslav, Mstislav, Oleg, Rostislav, Svjatoslav, Jaropolk, Jaroslav on õigeusu pühakute nimed, seetõttu võivad nad olla nii passi- kui ka ristivanemad. Kui soovite anda poisile ülaltoodud loendist mõne muu nime (Velemir, Dobrynya, Zhdan, Ratmir, Stanislav, Jaromir jne), siis pidage meeles, et ristimiseks peate valmistama teise nime - "kalender" ( see tähendab, et see sisaldub õigeusu "pühakutes").

Naiste nimede loend (vana-vene-varangi-slaavi):

• Bazhen (soovitud, soovitud laps, alatesbash, pahn- soov)
• Bela (st.valge),
• Beloslav (valge ja uhke),
• Bogdana, DanaJumala poolt antud),
• Bogumila (Jumalale kallis; Jumal armastab teda),
• Boguslav (sündinud Jumala auks; Jumalat ülistades),
• Bozena (Jumala oma; Jumala poolt antud; kuulub jumalale),
• Boleslav (rohkem au, kuulsusrikkam),
• Borislav (võitlus, võitlus + au),
• Bronislava (kaitsta, kaitsta + au),
• Wanda (väärtus teadmata),
• Velislav (veli = suurepärane, suur),
• Wenceslas (kroon = rohkem, rohkem),
• Vlada (võimu omav, domineeriv), Vladimir, Vladislav (kellel on au, kellel on au),
• Võimsus, jõud,
• Vojislava (au eest võidelda),
• Vratislav (tagasitulek, tagasitulek + au),
• Vsemila (kõik kallid),
• Vseslav,
• Võšeslav (eespooltähendab rohkem, rohkem)
• Gostislava (külaline = külaline),
• Gradislava (grad = linn, loss, kindlus),
• Darina (sõnastkingitus, kingitus),
• Dobrava (sõnasthea),
• Dobromila,
• Dobronega (lahkus + hellus, õrnus),
• Dobroslav,
• Dragomira,
• Dragoslava,
• Ždana (see, keda ootasid; kauaoodatud),
• Zvenislav,
• Zlata, Zlatoslava,
• paju (puu, põõsa nimi),
• Inga (armuke, Varangi nimi),
• Casimir (kaz, räägi= näita, ütle)
• Kalina (puu, põõsa nimi),
• Ladislava (sõnanärvitsematähendabkooskõla, harmoonia, ilu),
• Ljubava,
• Lubomir,
• Ludmila,
• Vaarikad (nimega marjad),
• Mechislava (mõõk, st. relvad +hiilgus),
• Mila, Milava, Milana, Milena, Milica,
• Milolika,
• Miloslava,
• Mira, Miroslava,
• Mlada, Mladena,
• Mstislav (kättemaks, kättemaks vaenlastele + au),
• Loodan,
• Nejdana (tuli ootamatult),
• Olga (Varangi keelestHelga),
• Predslava (ees + au),
• ilus,
• Pribyslav (saabuda, suurendada, paljuneda + kuulsus),
• hea meel (vaata ka Ariadne),
• Radmila,
• Radoslav,
• Rogneda (Varangi keelestRagnhild – lahingueelne nõuanne),
• Rostislav (suurendada, paljuneda + au),
• Ruzhena (roosi lill- Lill),
• Sbyslava (tõeks saama + au),
• Svjatoslav ja Svetoslav ("pühadus" ja "valgus" on sünonüümid, tegelikult on see üks nimi),
• Severina (sõnastpõhja poole, aga ka kristlikust mehenimest Severin),
• Au,
• Slavomir,
• Stanislav,
• Sudislava (kohtuotsus + au),
• Tverdislav, Tverdoslav,
• Tsvetana (õitseb, lill),
• Cheslava (au + au),
• Yara (jar, yaro = kevad; kevad, kuum),
• Yarmila (kuum, tulihingeline + armas, armastatud),
• Jaromira (jar + maailm \u003d tulihingeline ja kuum, kuid rahulik, rahulik),
• Jaroslav (jar, yaro = kevad; tulihingeline = punane, kuum, kuum, raevukas)

Märkused:

üks). Kõik ülaltoodud vanad vene-varangi-slaavi nimed (Bazhenast Jaroslavini) olid tõesti olemas ja seda kinnitavad ajaloolised dokumendid (vt Moroshkin M.Ya. ja Tupikov N.M. teoseid Ja sellised nimed nagu Lada, Ruslana, Svetlana ja Snezhana ainult tunduvad iidsed, tegelikult on need "kunstlikud" nimed, mille vanus ei ületa 150-200 aastat.

2). Seoses elemendigaau, au, siis ei tähenda see mitte ainult "hiilgust" (kui tõendit universaalsest austusest), vaid ka "on kutsutud, nimetatud, tuntud, olema tuntud".

3). Juurhea meel-slaavi nimedes nagu Radmila tähendab Radoslava mitte ainultrõõmustama, aga kapalun(st küpsetama, hooldama, panustama); juurVõimsus-tähendabkodumaa, isamaa.

neli). Meie esivanematel olid sõnadest alates samad nimed Svjatoslav ja Svetoslavvalgusjapühadus, heledat värvijaStväljendada sama tähendust - "puhas, plekita".

5). NimedUsk, Armastus, Ljudmila, Militsa, Nadežda, Olga on õigeusu pühakute nimed, nii et nad võivad olla nii passi- kui ka ristivanemad. Kui soovite panna tüdrukule ülaltoodud loendist mõne muu nime (Bozhena, Vlasta, Zlata, Inga, Miroslava, Radmila, Yaroslava jne), pidage meeles, et ristimiseks peate valmistama veel ühe nime - "kalender ” (see tähendab, et see sisaldub õigeusu "pühakutes").

Muud selle teema materjalid leiate jaotisest

Kas soovite oma pojale valida vanaslaavi nime? Pakume teile poiste nimede loendit.

Absey – sündinud kevade esimesel päeval.
Agnechron – tule hoidja
Agni - tuline, särav, puhas ("Agni" - tuli).
Aliy - helepunane.
Bazhen (Bozhen, Bohun, Buzhen, Boguchar ja rohkem kui 45 nime) - jumalik; sipelgate juht (slaavlaste esivanemad)
Belimir on valge, puhas, helge maailm (päikese sarnane).
Belogor – valgetest mägedest
Beloyar – raevukas
Bogolep – ilus kui jumal, jumalik
Bogumil – Jumalale kallis
Bogumir (ihaldusväärne nimi) - tooge Jumalale rahu!
Boleslav - ülistav, kiida Jumalat!
Borislav - tormiline hiilgus
Bratislav - vend, hiilguse sõber
Budimil (ihaldusväärne nimi) - ole kena!
Budislav (soovitav nimi) - ole kuulsusrikas!
Bueslav (Buslavl) - toonekurg (üks kure nimedest)
Vadim - helistas, kutsus
Vadislav - kutsuti hiilguseks, kutsuti enda kõrvale.
Velibor on suurepärane kingitus
Venislav - hiilgusega kroonitud, hiilguse kroon
Verislav - ustav, usaldusväärne hiilgus
Vitoslav (Vidoslav) - perekonna au, elu hiilgus, hiilguse kangelane.
Vladimir - kellele kuulub maailm
Vladislav - kuulsuse omanik
Vlastimir – valitse maailma
Vlastislav - kellele kuulub maailm
Vojislav - kuulsusrikas sõdalane
Volodar – tahte andmine, tahte omamine
Vsevolod – kellele kõik kuulub
Vsemil - kallis kõigile
Vseslav - ülistatud, kes võttis kogu au
Maailm – ülemaailmne
Võšeslav - kuulus; kogu au
Vjatšeslav - ülistav nõuanne, nõusolek
Gleb - armas, südamlik
Gorisvet - kõrge valgus, valguse mäed
Gorislav - ülistades kõrget valgust
Gostislav - valmis hiilgus
Gradibor – jõu loomine
Gradimir - maailma looja
Damir - kes andis maailma
Danislav - au andmine, au eest antud
Dan (Danislav) - Jumala antud
Daniyar - antud sära, sära jaoks
Danko - helendav, päev
Kingitus - kingitus maailmale
Daren on kingitus maailmale
Daromir - rahu andmine
Daromysl – mõtlemine, mõtlemine
Daroslav - sõna andmine
Tegutsema – tegutsev, aktiivne
Divislav – sõnade säras
Dobrava – vooruslik, kandev
Dobran - annab head
Dobrolyub - armastab head
Dobroslav – headuse ülistamine
Dobrynya - lahke mees, lahke inimene
Dragovit – elu hindamine
Dragoljub - lahke, armastatud
Drogomir - kallis maailm
Drogoslav - kallis au
Drogorad - kallis rõõm
Ruff on üks loomamaailma isikustatud nimedest.
Yeseny - selge taevas
Zhdanimir - ootemaailm
soovitakse - soovitakse
Zhelislav - soovitud au
Zhiteslav - elu ülistamine
Zalazar - taevasinise tõttu
Koit – tõusev valgus
Zvenimir - Zvonimir - kutsub maailma, helistab maailmast.
Zvenislav - heliseb hiilgusest; kõlav hiilgus.
Zdanimir - maailma looja; maailma loomine
Zelislav on väga tore.
Zlatoslav - kuldne hiilgus
Zlatozar – kuldse selge välimusega.
Ivan on venekeelne nimi - sündima, sündima; tal on suhtluskanal teiste maailmadega, nii et uks maailma on talle avatud.
Ivar - tähenduselt lähedane: Elupuu, Perepuu.
Igor - ta vastab skandinaavlasele Ingvarile - sõjakas; põllumees.
Izheslav - ole au!
Idan – minek, tee ületamine.
Krasimir on maailma ilu.
Krasislav - Krasnoslav - hiilguse ilu
Krasibor - kaunite seast valitud
Ladimir on rahumeelne, maailmaga kooskõlas.
Ladislav - ülistab ilu, harmooniat
Lutšeslav - hiilguses
armastus - lemmik
Lyubodar - armastuse andmine; armastuse kingitus
Lubodron - armastatud, kallis
Lubomir – armastav rahu ja rahu
Lubomil - armastatud
Luborad - armastusega meeldiv
Lyuboslav - ülistav armastus
Ladislav - ülistab inimesi, inimesi
Ljudimir (soovitav nimi) - tooge inimestele rahu
Milava - armas, lahke
Milano - armas, lahke
Milorad - kallis, lahke
Miloslav - kallis au
Mirodar - rahu andmine
Rahulik - armastav maailm
Noor - noor
Mladen - noor
Moguta - jõud, võimas, võimas
Myslemir - maailmale mõtte andmine, maailmale mõtlemine
Lootus on lootus. ootus
Leitud - leitud
Neroslav - kinnitav hiilgus
Negomir - leebe ja rahumeelne
Olanka - maa lähedal, maa riik
Oleg - kerge, kiire; arm, kasu
Vaimukas – teravmeelne
Ocheslav - meeleheitlik hiilgus
Pervoslav - - hiilguse ees
Peresvet - eredaim, eredaim valgus
Imeline – imeline
Premislav - võta au!
Putislav - hiilguse tee
Radey - rõõm, rõõmus
Radibor - valitud rõõmsate seast
Radim - magus rõõm
Radimil - magus rõõm
Radimir – hoolib maailmast
Radislav - hiilguses rõõmustav
Radovlad (soovitav nimi) - oma rõõm-
Radosvet - rõõmu valgus
Ratibor - valitud sõdalane
Ratislav - sõjaline hiilgus
Ratmir – maailma eest seisja
Rusimir - Vene maailm
Ruslav – venelane, heledajuukseline
Svetovid - kerge, püha
Svetozar – valgusega valgustatud
Svetovik - kerge
Svyatorad - püha rõõm
Püha võitleja, sõdalane
Svyatomir - püha maailm
Tikhoslav - vaikne hiilgus
Trajanus - kolmas poeg
Õrnus – hellus
Sure – rahu, lepitus
Rõõm – rõõm
Hvalimir - ülista maailma
Khvalislav - kiitus au
Vapper - julge.
Hranimir - päästa maailm
Khranislav - hoidke au
Tsvetimir - ole maailma värv
Chestimir - maailma au
Chestislav - au au
Chtislav - au au
Tšudomil - armas ime
Shchaslav - õnnelik
Yanislav - kuulsusrikas
Yarobor – valitud noorte raevukate meeste seast
Yaromil on kena (tõeline) mees
Jaromir - ole maailmas raevukas
Jaroslav - hiilgusest särav
Yaropolk – raevukalt kokku pandud, kuum sõdalane

Bazhen on soovitud laps, soovitud.