Граматичні категорії різних мов. Типи граматичних категорій

1) Залежно від кількості протиставлених компонентів граматичні категорії поділяються на двочленні (число, вид), тричлені (особа, спосіб, рід) та багаточлені (відмінок) категорії.

2) За характером протиставлення компонентів виділяють категорії, що формуються на основі 1) привативних (нерівнозначних), 2) еквіполентних (рівнозначних), 3) градуальних (ступінчастих) відношень.

Привативне протиставлення за родом утворюють іменники типу вчитель - вчителька, тракторист - трактористка, касир - касирка: іменник чоловічого роду в таких парах може називати і чоловіка, і жінку, а іменник жіночого роду тільки жінку. Привативною категорією є вид у дієслові. Дієслова досконалого виглядувідповідають тільки на смислове питання Що зробити7, а дієслова недосконалого вигляду, крім питання Що робити7, у деяких мовних ситуаціях відповідають і на запитання Що зробити7: - Чим завинив цей хлопчик7 Що він зробив7- Він рвав яблука в чужому саду.

Еквіполентне протиставлення утворюють деякі особисті іменники чоловічого та жіночого роду: мати - батько, брат - сестра, дівчинка хлопчик. Іменники чоловічого роду позначають чоловіків, іменники жіночого роду – жінок.

Градуальні відносини представлені у ступенях порівняння.

Відмінок як граматична категорія в певному обсязі влаштований за принципом додаткового розподілу: одне і те ж лексичне значення за допомогою відмінка міститься в різні синтаксичні позиції: позбутися когось, заздрити комусь, ненавидіти когось , милуватися ким-чим, сумувати за ким - про що.

В одній і тій же граматичній категорії можуть виявлятись різні принципи семантичної організації. Див рід іменників.

3) Крім цього, залежно від того, чи є компоненти граматичної категорії одним словом або репрезентують різні лексеми, розрізняють словозмінні та класифікуючі (лексико-граматичні) категорії. Класифікуючі категорії поєднують різні слова, що мають однакове граматичне значення. Так, словозмінними є категорії роду, числа та відмінки у прикметників, категорія відмінка у іменників, категорія особи, на-

клоніння, часу у дієслова та ін. орії виявляються змішаного типу, частково словозмінними, частково лексико-граматичними (класифікуючими). Така, наприклад, категорія числа іменників.

О. В. Бондарко словозмінні категорії назвав корелятивними, а класифікуючі – некорелятивними. При цьому він виокремив послідовно корелятивні, послідовно некорелятивні та непослідовно корелятивні граматичні категорії 8.


Примітка. Є.В.Клобуков запропонував виділяти в якості особливого типу інтерпретаційні морфологічні категорії, «призначені для вираження ступеня відносної значимості двох або декількох однорідних смислових елементів»<>як додаткова, супутня, комітативна інформаційна часть9. Грамматичне значення, що виражається такими категоріями, Є В Клобуков називає комітативною На основі комітативності, на його думку, організується протиставлення повних і коротких формприкметника, відмінних та атрибутивних форм дієслова, форм дійсної та страждаль- ної застави, а також називного та кличного відмінків непрямим відмінкам.

Частини мови у російській мові та принципи їх виділення. Питання статус модальних слів, вигуків і звуконаслідувань у системі частин мови. Явлення перехідності у системі частин промови.

Частини мови - це граматичні класи слів, що характеризуються сукупністю наступних ознак: 1) наявністю узагальненого значення, абстрагованого від лексичних та морфологічних значень усіх слів цього класу; 2) комплексом певних морфологічних категорій; 3) загальною системою(тотожною організацією) парадигм та 4) спільністю основних синтаксичних функцій.

Примітка. Тотожна організація парадигм (повних та приватних) не порушується відсутністю приватних парадигм чи окремих форм у деяких слів чи груп слів, що належать до тієї чи іншої частини мови. Так, відсутність у ряду прикметників приватних парадигм коротких форм або відсутність у неперехідних дієслів форм страждань. причастя не виводить слова з подібними неповними парадигмами за межі таких частин мови, як прикметник і дієслово.

У сучасній російській мові існує десять частин мови: 1) іменник; 2) займенник-іменник; 3) прикметник; 4) числове число; 5) прислівник; 6) дієслово; 7) прийменник; 8) союз; 9) частки; 10) вигук.

Перші шість частин промови – це знаменні (повнозначні чи самостійні) слова, т. е. слова лексично самостійні, які називають предмети і ознаки чи які вказують ними, і здатні функціонувати як членів речення. Прийменники, спілки та частинки – це службові, тобто лексично несамостійні, слова, що служать для вираження різних синтаксичних відносин (прийменники та спілки), а також для утворення аналітичних форм або для вираження синтаксичних і модальних значеньпропозиції (частки). Вигуки складають особливу групу слів: вони нічого не називають і служать для вираження емоційного відношення та суб'єктивних оцінок.

Усередині знаменних слів, перетинаючи їх основний граматичний поділ на частини мови, проходить розподіл слів, по-перше, на власне знаменні (слова вказівні) і займенникові (слова вказівні) і, по-друге, на незлічені і лічильні. До вказівних (місцевим) слів відносяться слова, що не називають предмет або ознака, а лише вказують на нього, в тому числі слова, що вказують на кількість і кількісний ознака, наприклад: я, ти, він; той, такий, якийсь; там, туди; стільки скільки. До рахункових слів відносяться слова, що називають кількість предметів (числові), ознака за місцем у ряді (порядкові прикметники), кількісні характеристики (прислівники), наприклад: п'ять, двоє, шостий, втричі, удвох. Ні серед вказівних, ні серед лічильних слів немає дієслів.

Серед знаменних частин промови виділяються дві групи: основні частини промови, до яких відносяться іменник, прикметник, дієслово та прислівник, і неосновні частини промови, до яких відносяться займенник-іменник і числівник. Основні частини мови мають весь комплекс ознак, що характеризують частину мови як особливий граматичний клас слів. Склад слів, що входять до цих частин мови, постійно поповнюється за рахунок новоутворень та запозичених слів. З боку значення основні частини промови характеризуються такими протиставленнями:

1) іменник як називає предмет (субстанцію) протиставлено всім іншим частинам мови - прикметнику, прислівнику та дієслову як називає ознака предмета або іншої ознаки;

2) усередині частин мови, що називають ознаку, прикметник і прислівник, що називають непроцесуальну ознаку, протиставлені дієслову, що називає процесуальну ознаку;

3) частини мови, що називають ознаку, протиставляються також один одному в залежності від того, називають вони ознака тільки предмета (дієслово, прикметник) або ознака як предмета, так і іншої ознаки (говірка).

Неосновні частини промови – займенник-іменник і числівник – це замкнуті класи слів, що не поповнюються. У займенника-іменника система морфологічних категорій близька до іменника; На відміну від іменника полягає у непослідовності вираження займенником-іменником морфологічних значень роду та числа.

Числівник за своїми морфологічними значеннями та способом їх вираження займає проміжне положення між іменником і прикметником: для чисельного характерна морфологічна категорія відмінка; система його відмінкових формне відрізняється від системи відмінкових форм іменника або (у таких слів, як скільки, кілька, багато, небагато) від системи форм прикметника; проте числівник не має морфологічних категорій роду і числа (про деякі винятки. У косв. пад.

Залежно від здатності чи нездатності слів до зміни (освіті форм) частини мови знаменних слів поділяються на змінювані (всі знаменні частини мови, крім тих прислівників, які утворюють форм сравнит. ступеня) і незмінні (ті прислівники, які утворюють форми сравнит. ступеня). За характером словозміни частини мови, що змінюються, поділяються на схильні і відмінні. Схиляються частини мови об'єднують у собі всі імена: іменник, прикметник, числівник і займенник-іменник; всі вони змінюються за відмінками, тобто схиляються. Спрягаемой частиною мови є дієслово; всі дієслова змінюються часом, способам, особам і числам (в прош. вр. і сослагат. накл. – за пологами), т. е. відмінюються.

Службові слова - прийменники, спілки та частки не називають предметів та ознак; їх лексичні значення – це значення, абстраговані від відносин, що вони висловлюють у реченні. Значення, що об'єднує службові слова у ту чи іншу частину мови, відрізняється від значення, що об'єднує в одну частину мови знаменні слова: спільність службових слів – це спільність лише функціональна.

Службові слова протистоять знаменним словам як такі слова, які, по-перше, немає морфологічних категорій і, по-друге, виконують лише службові функції в синтаксичної конструкції. Службові слова вживаються для зв'язку слів, речень чи частин речення, і навіть служать висловлювання різних відтінків суб'єктивного ставлення говорить змісту повідомлення. Окремі частки беруть участь у освіті аналітичних форм слова.

Частини мови – це найбільш загальна граматична класифікація слів. У межах кожної знаменної частини промови виділяються лексико-граматичні розряди слів. Це такі підкласи даної частини мови, які мають загальну семантичну ознаку, що впливає на здатність слів виражати ті чи інші морфологічні значення або вступати в протиставлення в межах морфологічних категорій. Лексико-граматичними розрядами є, наприклад, у дієслові – способи дії, дієслова перехідні та неперехідні, розряди зворотних дієслів, дієслова особисті та безособові; у іменнику – іменники одухотворені та неживі, збиральні, речові, абстрактні та конкретні, а також власні та номінальні; у прикметнику – прикметники якісні, відносні (включаючи присвійні та порядкові), у говірці – прислівники якісні та обставинні. Багато лексико-граматичних розрядів слів характеризуються неповнотою парадигм. Так, іменники, що належать до розрядів речових, збиральних та абстрактних, є іменниками тільки од. ч. або тільки багато. ч. (singularia або pluralia tantum), іменники власні, як правило, не вживаються у формах мн. ч.; прикметники відносні, як правило, не можуть мати форм порівняння. ступеня, а також коротких форм; дієслова, що належать до розряду безособових, не змінюються по особам.

Примітка. Сама собою неповнота парадигми, т. е. неможливість утворення низки форм чи окремих форм слова, ще може служити визначальною ознакою при класифікації слів на лексикограмматические розряди: така неповнота може пояснюватися як особливостями лексичних значеньслів, а й їх морфологічною структурою чи фонемним складом. В окремих слів неповнота парадигм пов'язана з практичною невживаністю окремих форм (наприклад, форми рід. п. мн. ч. у слова мрія, форми 1 л. од. ч. буд. вр. у слова перемогти).

Частини мови та лексико-граматичні розряди – це угруповання слів. Поруч із членуванням можлива власне морфологічна класифікація форм слів (іноді включає й цілі слова). Це класифікація на морфологічні розряди. Морфологічні розряди - це поєднання морфологічних форм слів з урахуванням спільності їх словозмінних морфологічних значень, і навіть формальних засобів, з допомогою яких ці значення виражаються.

Виділяються такі морфологічні розряди. 1) Розряд форм, що виражають лише значення відмінка; сюди відносяться всі форми (повні парадигми) займенників іменників (я, ви, хто, що) і числівників, крім слів один, два, обидва і півтора. 2) Розряд форм, що виражають значення відмінка та числа, поєднує всі форми (повні парадигми) іменників. 3) Розряд форм, що виражають значення роду і відмінка, поєднує всі форми (повні парадигми) числівників два, обидва, півтора. 4) Розряд форм, що виражають значення відмінка, числа та роду, поєднує родочислові відмінкові форми прикметників, діє. та повних страждань. дієприкметників і всі форми (повну парадигму) лічильно-місцевого слова один (одна, одна – одні). 5) Розряд форм, що виражають значення роду та числа, поєднує короткі форми прикметників і страждань. дієприкметників, форми прош. вр. і сослагат. накл. дієслова, а також всі форми слів радий, любий, добре, повинен, такий, слів типу завеликий, замалий, один, один, радень, радень і слів на вінок, онек (близеньок, строгонек). 6) Розряд форм, що виражають значення особи та числа, поєднує особисті форми наст., буд. простого та буд. складних часів.

Всім перерахованим розрядам протистоїть розряд незмінних слів і форм слів, що не виражають значень відмінка, числа, роду та особи. Тут поєднуються всі прислівники, форми порівняти. ступеня прикметників та прислівників, дієприслівника та інфінітив.

Службові слова морфологічних розрядів не утворюють.

1) Залежно від кількості протиставлених компонентів граматичні категорії поділяються на двочленні (число, вид), тричлені (особа, спосіб, рід) та багаточлені (відмінок) категорії.

2) За характером протиставлення компонентів виділяють категорії, що формуються на основі 1) привативних (нерівнозначних), 2) еквіполентних (рівнозначних), 3) градуальних (ступінчастих) відношень.

Привативне протиставлення за родом утворюють іменники типу вчитель - вчителька, тракторист - трактористка, касир - касирка: іменник чоловічого роду в таких парах може називати і чоловіка, і жінку, а іменник жіночого роду тільки жінку. Привативною категорією є вид у дієслові. Дієслова досконалого виду відповідають тільки на смислове питання Що зробити7, а дієслова недосконалого виду, крім питання Що робити7, у деяких мовних ситуаціях відповідають і на запитання Що зробити7: - Чим завинив цей хлопчик7 Що він зробив7- Він рвав яблука в чужому саду.

Еквіполентне протиставлення утворюють деякі особисті іменники чоловічого та жіночого роду: мати - батько, брат - сестра, дівчинка - хлопчик. Іменники чоловічого роду позначають чоловіків, іменники жіночого роду – жінок.

Градуальні відносини представлені у ступенях порівняння.

Відмінок як граматична категорія в певному обсязі влаштований за принципом додаткового розподілу: одне і те ж лексичне значення за допомогою відмінка міститься в різні синтаксичні позиції: позбутися когось, заздрити комусь, ненавидіти когось , милуватися ким-чим, сумувати за ким - про що.

В одній і тій же граматичній категорії можуть виявлятись різні принципи семантичної організації. Див рід іменників.

3) Крім цього, залежно від того, чи є компоненти граматичної категорії одним словом або репрезентують різні лексеми, розрізняють словозмінні та класифікуючі (лексико-граматичні) категорії. Класифікуючі категорії поєднують різні слова, що мають однакове граматичне значення. Так, словозмінними є категорії роду, числа та відмінки у прикметників, категорія відмінка у іменників, категорія особи, на-

клоніння, часу у дієслова та ін. орії виявляються змішаного типу, частково словозмінними, частково лексико-граматичними (класифікуючими). Така, наприклад, категорія числа іменників.

О. В. Бондарко словозмінні категорії назвав корелятивними, а класифікуючі – некорелятивними. При цьому він виокремив послідовно корелятивні, послідовно некорелятивні та непослідовно корелятивні граматичні категорії 8.

Примітка. Є.В.Клобуков запропонував виділяти в якості особливого типу інтерпретаційні морфологічні категорії, «призначені для вираження ступеня відносної значимості двох або кількох однорідних смислових елементів» , Комітативна інформаційна часть9. Граматичне значення, що виражається такими категоріями, Є В Клобуков називає комітативним На основі комітативності, на його думку, організується протиставлення повних і коротких форм прикметника, відмінних та атрибутивних форм дієслова, форм дійсної та страждальної застави, а також називного ного відмінків непрямим відмінкам

Ще на тему § 10. Типи граматичних категорій:

  1. § 19. Гібридні граматичні типи, що впроваджуються у категорію прислівника
  2. § 19. Гібридні граматичні типи, що впроваджуються у категорію прислівника
  3. Основні поняття морфології: граматична категорія (ГК), граматичне значення (ДЗ), граматична форма (ДФ).
  4. МОРФОЛОГІЯ ЯК РОЗДІЛ ГРАМАТИКИ. ГРАМАТИЧНІ ЗНАЧЕННЯ, ГРАМАТИЧНІ КАТЕГОРІЇ, ГРАМАТИЧНІ ФОРМИ
  5. 13. Граматична форма, граматичне значення слова, грамема, морфологічна категорія. Принципи класифікації морфологічних категорій

Граматична категорія- Це система протиставлених один одному рядів граматичних форм з однорідними значеннями. У цій системі визначальною є категоризуюча ознака, напр. узагальнене значення часу, особи, застави тощо, що об'єднує систему значень окремих часів, осіб, застав тощо і систему відповідних форм.

Необхідною ознакою грамів. Катгорії є єдність значення та його вираження у системі граматичних форм як двосторонніх мовних одиниць. грам. категорії поділяються на морфологічні та синтаксичні. Серед морфологічних категорій виділяються, напр., категорії виду, застави, часу, способу, особи, роду, числа, відмінка. Кількість протипоставлених членів у межах таких категорій може бути різним: напр., категорія роду представлена ​​рус. мовою системою трьох рядів форм, що виражають граматичні значення муж., жен. та пор. роду, а категорія. числа – системою двох рядів форм – од. та багато інших. год.

Категорія відмінка. У російській мові категорія відмінка представлена ​​6 відмінками – називним, родовим, давальним, знахідним, орудним та прийменниковим. Розглядаючи значення кожного окремого відмінка як особливої ​​граматичної категорії, бачимо, що має комплексний характері і складається з низки дрібніших значений. Наприклад, як один з таких сполучень можна назвати предметність, оскільки категорія відмінка властива іменникам, що позначає предмети і явища. Іншим значенням може бути названа приналежність іменника до певного граматичного роду і т. д. Ці значення професор Е. І. Шендельс називає семами. Під поняттям сема розуміється мінімальний, далі неподільний елемент граматичного значення. У російській мові категорія відмінка характеризується наявністю таких: предметності, роду, числа, одухотвореності/неживлення.



Категорія числа. Як англійською, і у російській існує граматична категорія числа. Ця категорія виражає кількісні відносини, що існують у реальній дійсності, відображені у свідомості носіїв цієї мови та мають морфологічне вираження у відповідних формах мови.

Категорія роду.У російській мові категорія граматичного роду має стала вельми поширеною. Кожне іменник, чи то одухотворений чи неживий, у складі своїх сем, що визначають його граматичну сутність, обов'язково має цього роду – чоловічого, жіночого чи середнього. Категорія роду у іменників російської носить формальний характер, крім іменників, що позначають людей і тварин.

Категорія граматичного роду – чоловічий, жіночий, середній – була колись притаманна іменникам давньоанглійського періоду. Однак історичний розвиток морфологічної структури англійської мови призвело до того, що категорія граматичного роду, позбавлена ​​морфологічних засобів вираження, перестала існувати. Але при цьому, як наслідок давньоанглійської системи мови, в сучасній англійській мові кораблі, яхти та інші судна належать до жіночого роду. Більше того, у розмовній англійській мові, неофіційному стилі тварини теж набувають категорії роду. Розбіжності у граматичному роді веде до необхідності перекладацьких трансформацій.

Категорія визначеності – невизначеності. Зміст категорії визначеності - невизначеності вказує на те, чи мислиться позначається іменником предмет як відноситься до даного класу предметів (невизначений артикль), або як предмет відомий, що виділяється з класу однорідних з ним предметів (визначений артикль).

На противагу англійській, у російській мові категорія визначеності – невизначеності немає морфологічного висловлювання і виражається лексично. Для виразу певності використовуються: частка – то, вказівні займенники цей, ця, це, ці чи той, та, ті, то. За своєю функцією вони відповідають певному артиклю. Для вираження невизначеності використовуються займенники якісь, якісь, якісь, якісь; числівник один. При перекладі англійською мовою вони замінюються невизначеним артиклем a чи an. Але треба мати на увазі, що заміни такого роду не регулярні, а залежать від контексту.

Категорія ступеня якості. Основним засобом вираження категорії ступеня якості є прикметники. За своїми типологічними ознаками прикметники обох мов значно відрізняються один від одного. За своїм складом прикметники російською мовою діляться на 3 розряди:

1) прикметники якісні, що позначають ознаку предмета безпосередньо: великий – маленький, товстий – тонкий, холодний – теплий, тощо;

2) прикметники відносні, що позначають ознаку предмета через відношення його до іншого предмета чи дії. Відносні прикметники у російській є похідними від основ іменників: камінь – кам'яний, щоправда – правдивий, зима – зимовий;

3) прикметники присвійні, що позначають приналежність предмета особі чи тварині: батьківський, сестрин, тощо.

Категорія виду та часу.Ці дві граматичні категорії в різних мовах мають далеко не однаковий розвиток та найрізноманітніший морфологічний склад. Категорія виду зазвичай визначається як така лексико-граматична категорія, яка передає характеристику перебігу дії або процесу, позначеного дієсловом, - повторюваність, тривалість, багаторазовість, миттєвість дії, або результативність, завершеність, або граничність, тобто відношення дії до його внутрішньої межі . Перелічені характеристики протікання дії або процесу набувають у різних мовах найрізноманітніший морфологічний або морфолого-синтаксичний вираз. Таким чином, при перекладі перекладач вдається до різного родуграматичним трансформаціям. У російській мові, виділяються два види: недосконалий (писати, говорити, і т. п.), що виражає дію в його течії і досконалий (зробити, написати, і т. п.), що виражає дію, обмежену межею скоєння в будь-якій момент його здійснення або повідомляє результат даної діїчи процесу. Система видів у російській мові, на думку В. Д. Аракіна, має свою відмінну ознаку – наявність співвідносних пар дієслів, які утворюють співвідносні ряди форм, що пронизують всю систему дієслівних форм при тотожності їхнього лексичного значення.

Предмет морфології. Етапи розвитку морфології як науки. Концепція граматичного слова, граматичного значення, морфологічної парадигми, словоформи (АКТИВНО МОЛИМОСЯ БОГАМ, ЩОБ ЦЕ ПОТРАПИЛОСЯ АРИНІ, А НЕ НАМ)

Морфологіяу перекладі з грецької мовиозначає буквально «вчення про форму». Це розділ граматики, який вивчає граматичні властивості слова. Оскільки морфологія нерозривно пов'язана з граматичними значеннями та категоріями, вона є частиною граматики. Термін «словозміна» часто використовують як синонім терміна «морфологія».

Відомий лінгвіст В.В.Виноградов називав морфологію граматичним вченням про слово.

Слово як граматична одиниця є сукупністю словоформ з єдиним лексичним та категоріальним граматичним значенням. У тексті воно виступає у конкретній словоформі. Так, слово книгамає 12 словоформ: 6 відмінкових форм однини і 6 відмінкових форм множини. У прикладах Мені подарували цікаву книгу і Мені подарували цікаві книги виділені словоформи відрізняються приватними граматичними значеннями – значеннями од. та багато інших. числа, при цьому слово книгазберігає як лексичне, і категоріальне граматичне значення предмета. Лексемає представником групи конкретних словоформ, що мають тотожне лексичне значення. Вся сукупність словоформ, які входять у цю лексему називається парадигмою.

При продукуванні тексту, побудові висловлювання дуже важливо вибрати форму слова, найбільш оптимальну для певного сенсу. Для цього потрібно знати правила словозміни різних частинмови, особливості функціонування граматичних форм, мати уявлення про семантичний потенціал граматичних категорій різних частин мови.

Саме тому предметом морфологіїє вчення про частини мови(граматичні класи слів),їх морфологічних категоріях(роду, числа, відмінка, виду, способу, часу, особи, застави),системі словозміни.

Завдання морфології.

· Визначити принципи об'єднання словоформ у лексему.

· Встановити, яка частина значення словоформ є граматичної.

· Встановити перелік і характер граматичних категорій,

· Співвіднести їх з характеристиками об'єктивної дійсності, що відображається в мові,

· Встановити набір формальних засобів, що беруть участь у створенні граматичних категорій. (СРЯ під ред. Білошапкової, 1981р.)

Аспекти вивчення морфології:

· Власне граматичний або системно-структурний підхід (у різних академічних граматиках) -> повний описграматичного ладу мови.

· Контрастивний - вивчення граматики у порівнянні з іншими мовами.

· Нормативний підхід – створення різних словників, норм, змін у граматиці. Соціолінгвістичні дослідження. Грам.варіанти в різних сферах життя.

· Граматика російської як іноземної. Важливо знати точності, вміти пояснити, писати різних цілей (навчити говорити чи писати реферати).

· Функціональний аспект. Визначає, як реально функціонує мова. Робота над цим аспектом триває дуже довго. Засновник Бондарка.

Основні поняття морфології:

· Граматична (морфологічна) форма,

· Граматичне значення,

· морфологічна парадигма,

· частини мови.

Граматичним називають узагальнене мовне значення, властиве великою кількістюслів і формально, що обов'язково виражається: або окремими елементами, або за допомогою інших слів у реченні.

Граматичні ознакисловоформи БУДИНОЧКОМ

  1. Щодо питання ми можемо визначити, що ця словоформа називає взагалі предмет.

2. З питання ми можемо визначити, що ця словоформа називає щось неживе

3. Тлумачення може бути дано через картинку, тобто предмет певного виду.

4. Модифікуючий суфікс показує, що це словоформа означає щось маленьке.

5. Словоформа інформує, що мають на увазі лише одне предмет.

6. Допускає словосполучення білим будиночком, милуючись будиночком, стояти перед будиночком і не допускає добре будиночком, дуже будиночком (належить до класу слів із синтаксичними функціями іменника)

7. Допускає словосполучення будиночок, який я збудував, і не допускає будиночок, якого я збудував

(синтаксична неживість)

8. Допускає словосполучення білим будиночком, і не допускає білою будиночкомабо будиночком, яке стоїть на горі

(синтаксичний чоловічий рід)

9. Допускає словосполучення жовтим будиночком, і не допускає жовтими будиночками

(синтаксичне однина)

10. Допускає словосполучення милуючись будиночком, гуляй перед будиночком, задоволений будиночком, і не допускає стою в будиночку, втратив будиночок

(підлеглий орудний відмінок)

11. Допускає словосполучення

чудовим будиночком, але не допускає дивовижним будиночком

(підпорядковує орудний)

Граматичні значення додаткові стосовно лексичних, але з завидної регулярності можуть осмислюватися і окремо.

Конкретне слово у певній граматичній формі називається словоформою

Сукупність всіх можливих словоформ одного конкретного слова є Граматичне словоБрат, брат, брат, брат, брат, про брата; братів, братів, братів, братів, братів, про братів.

Кожна граматична форма входить до певної групи однотипних засобів, де вона протиставлена ​​іншим формам. (од і мн число, наприклад)

Граматична форма– єдність граматичного значення та засобів вираження.

Граматичне значення- Узагальнене (не індивідуальне, на відміну від лексичного), регулярне, обов'язкове для кожної словоформи, формально виражене і є одним із протиставлених один одному компонентів граматичної категорії. У словоформах змінюваних частин мови виражається і загальне граматичне значення, і морфологічні значення. Для незмінних частин мови характерно лише загальне граматичне (категоріальне) значення. Наприклад, прислівники позначають ознаку дії ( тепло одягнувся), ознака ознаки ( по-московськи гостинний). Вони не мають морфологічної парадигми.

Морфологічною парадигмоюназивається сукупність всіх форм слова, що змінюється. Загальна парадигма слів однієї частини мови складається із приватних парадигм. Наприклад, парадигма іменника включає числову та відмінкову парадигми.

Концепція граматичної категорії. Типи граматичних категорій.

Граматичні форми за своїм граматичним змістом об'єднуються у граматичні категорії.

Граматична (морфологічна) категорія– система протиставлених один одному рядів граматичних форм із однорідним змістом. Саме таке визначення граматичної категорії прийнято у сучасній граматиці. У ньому вказано основні ознаки граматичної категорії. Це закрита система.

Потрібно розрізняти словозмінні і несловозмінні (класифікуючі) категорії.

Словозмінні:

несловозмінні:

Це необхідно для того, щоб уміти правильно утворити форми. Так, наприклад, форма захищуутворена від дієслова досконалого вигляду захистити, форма захищаю –від дієслова недосконалого виду захищати.

Граматична категорія– система протиставлених один одному рядів граматичних форм із однорідними граматичними значеннями. ГК характеризують за кількістю протиставлених рядів. поділяються на морфологічні та синтаксичні. Серед морфологічних категорій можна назвати граматичні категорії виду, застави, часу, способу, особи, роду, числа, відмінка; Послідовним виразом цих категорій характеризуються цілі граматичні класи слів (частини мови).

Для російської, мови з розвиненою системою словозміни, важливо розрізнення словозмінних і класифікуючих граматичних категорій.

Члени словозмінних категорій можуть бути представлені рядами форм одного слова (відмінок, час).

3. Частини промови: підстави їхнього розмежування. Л.В. Щерба та В.В. Виноградів про систему мовних частин. Частини мови у науковій та шкільній граматиці.(ЦЕ СЕМІНАР)
4. Характеристика іменника як частини мови. Граматична категорія одухотвореності/неживлення.

Іменник - своєрідне ядро ​​частин мови російської мови. Ядерність цієї групи слів забезпечується унікальними семантичними ознаками: денотатом іменника може бути будь-яка реалія. Наприклад:

· Матеріальні об'єкти: будинок, ручка.

· Ознаки: синьова.

· Якості: доброта.

· Дія: миття.

· Рух: ходіння.

· Стан: смуток.

· Ставлення: відповідність.

· Кількість: сотня.

· Абстракції: імпресіонізм.

Іменник - частина мови, яка виражає значення граматичного предмета (предметності), виконує синтаксичну функцію підлягає і доповнення і має самостійні морфологічні категорії роду, числа і відмінка. Повністю названі ознаки виявлені у конкретних іменників.

Іменник- Це знаменна частина мови, що позначає предмет і що виражає це значення в словозмінних граматичних категоріях числа і відмінка і не словозмінних категоріях роду та одухотвореності-неживої. Іменник завжди відповідає на запитання хто? що? Задавати питання потрібно до початкової форми слова.

Початковаформа іменника - форма називного відмінка, од. числа, а в іменників, які не мають форми од. ч. – форма ім. відмінка мн. числа (сані, доба, джинси).

Іменник у реченні може бути підлягаючим і доповненням, а також неузгодженим визначенням: виступ фігуристів, казки Пушкіна.

Важливий момент- здатність іменника визначатися прикметником та дієприкметником: холодна зима, минуле свято.

Поділ іменників на одухотворені та неживів основному залежить від того, який предмет це іменник означає - живі істоти або предмети неживої природи, але повністю ототожнювати поняття одухотвореності-неживої з поняттям живого-неживого не можна. Так, з граматичної точки зору береза, осика, в'яз- Іменники неживі, а з наукового погляду це живі організми. У граматиці назви померлих людей – мертвий, небіжчик- вважаються одухотвореними, і тільки іменник труп- Неживе. Таким чином, значення одухотворення-неживлення – категорія суто граматична.

Одухотвореність:

Одухотворені іменники називають, як правило, живі істоти (осіб та тварин). Мають свою специфіку відмінювання і представляють особливий розряд по відношенню до категорії роду, так як рід одухотворених іменників може бути пов'язаний зі статтю званих істот:
Брат – сестра, бик – корова.

У одухотворених іменників форма знахідного відмінка множини (а в чоловічому родіі однини) збігається з формою родового відмінка.
Бачу когось? (Він.пад.) - учнів, учня, коней.
Нема кого? (нар.пад.) - учнів, учня, коней. Чекаю на кого? Учня.

До одухотвореним іменникомставляться як назви покупців, безліч тварин, а й назви таких предметів, які видаються чомусь живими. Наприклад: одягаю ляльок, пускаю паперового змія.

Неживлення:

У неживих іменників форма знахідного відмінка множини (а в чоловічому роді і однини) збігається з формою називного відмінка.
Бачу, що? (Він.пад.) - літаки, літак. Чекаю що? Автобус.
Це що? (Ім. Пад.) - літаки, літак.

Неживі іменники, які вживаються в переносному значенні, набувають значення особи і стають одухотвореними: турнір зібрав усіх зірок настільного тенісу.

Іменники у поєднанні зі складовими чисельними, що закінчуються на два, три, чотири, вживаються як неживі: запросити двадцять два спеціалісти (розмовний варіант).

Висновок: щоб правильно визначити одухотвореність/неживу іменника, слово потрібно розглядати в контексті речення.

Одухотворені та неживі іменники

Одухотворені Неживі
назви предметів живої природи назви предметів неживої природи
назви рослин
назви богів назви планет за іменами богів
назви міфічних істот
назви фігур в іграх
назви іграшок, механізмів, зображень людини
мертвий, небіжчик труп

назви мікроорганізмів

образ, характер

5. Лексико-граматичні розряди іменників. Граматична категорія іменників.

Іменники об'єднуються в лексико-граматичні розряди за їх значенням та проявом граматичних категорій (числа та відмінка).

Вирізняють такі лексико-граматичні розрядиіменників, як власні та номінальні, одухотворені та неживі, конкретні та абстрактні, речові, збиральні.

Лексико-граматичні розряди– семантичні підтипи іменників, які з особливостей значення по-різному взаємодіють із його морфологічними категоріями.

Специфічний рід для одухотворених / неживих субстантивів і незмінних іменників.

Одухотвореність і неживість пов'язані і з категорією відмінка.

Морфологічна категорія іменників- Це система форм од. та багато інших. числа іменників, що виражає протиставлення одиничного об'єкта розчленованій безлічі об'єктів. Це словозмінна категорія, що охоплює всі іменники, що змінюються.

Словозмінний характер категорій чітко спостерігається під час розгляду конкретних іменників як ядерної групи. Абстрактні, речові та збірні іменники виражають значення кількості формально та фактично позбавлені семантичного протиставлення за категорією числа.

Звернути увагу: лексично нетотожні форми числа: вибір, вибори. СР:

· сніг / снігу

· небо / небо

· біль / біль

Лексико-граматичні групи слів, що мають лише однину.

1. Збірні (вороння, дворянство, біднота, професура, пролетаріат)

2. Речові (молоко, мідь, перука з кінського волосу)

3. Овочі, злаки, роки і т.п. (малина, агрус, овес, сіно?)

4. «Особливо яскраво негативна, позбавлена ​​безпосереднього ставлення до числа, рахунку функція однини виступає у слів з абстрактними значеннями властивості-якості, дії-стану, емоції, почуття, настрою, фізичного явищаабо явища природи, ідейного спрямування, течії взагалі у позначень абстрактних понять» (воєнізація, білизна, нудьга, скритність).

5. Імена власні.

6. Використання форм однини спостерігається в тому випадку, коли один предмет відноситься до кількох осіб або предметів і властивий кожному з них нарізно (йшли закривши ніс) (Люди йшли, обв'язавши носи та роти хусткою. Толстой)

Лексико-семантичні групи іменників pluraliatantum

1. Парні предмети;

2. Складові предмети (дрівні, розвальні, санки);

3. Маса, речовина, матеріал у його сукупності (дріжджі, дрова, харчі);

4. сукупності грошових сум (побори, подати, фінанси);

5. Покидьки або залишки від якогось процесу: висівки, тирса, недоїдки;

6. Місця та місцевості (зап'ятки, у головах, висілки, а також імена власні Бронниці);

7. Проміжок часу (добу, сутінки, канікули);

8. Складна дія, стан, що складається з багатьох актів (роди, клопоти, побої, шашні);

9. Ігри (хованки, ляпи, наздоганяння);

10. Обряди та свята (хрестини, іменини, оглядини);

11. Поодинокі слова, що позначають стан (жити в темряві, бути в змозі, негаразди);

12. Поодинокі слова, що позначають емоції (завиди беруть, на радощах).

Усі іменники у формі од. год мають категорію роду, тобто. належать до одного з 3 пологів: чоловічого, жіночого та середнього.

Іменники із закінченням –а, -я у вигляді ім. п. од. числа відносяться, як правило, до жіночого роду (дорога, земля, країна, бабуся). Виняток становлять слова типу дядько, нечупара, час.

Якщо початкова форма має закінчення –о, -е, іменник відноситься до середнього роду (море, благо). Виняток: хатинка, домище (іменники зі словами суб'єктивної оцінки, утворені від сущ-х м. роду).

Невелика група слів належить до так званого спільного роду. До них належать іменники, що не мають форми од. числа (pluraliatantum сани, ворота, чорнило), не розподіляються за родами.

Родова пара

Родова пара- Це парне протиставлення іменників м. і ж. роду, мають однакове лексичне значення, але різняться значенням біологічної статі.

Розрізняють пари:

1. супплетивніродові пари (чоловік - жінка, бабуся - дідусь, вівця - баран);

2. словотвірні(студент – студентка, гусак – гуска, лев – левиця);

3. флективні– мають загальну основу і різняться закінченнями (чоловік – дружина, кум – кума, Олександр - Олександра).

Якщо ж слова, що входять до родової пари, є назвами тварин, то тип тварин може бути позначений як словом роду (зайці, леви, осли), так і словом ж. роду (кішки, вівці, кози).

Іменники загального роду

Крім 3 основних пологів (чоловічий, жіночий, середній) виділяються ще іменники загального роду, За значенням вони співвідносяться з особами і чоловічої, і жіночої статі, в контексті реалізують значення лише одного роду (наш/наша Саша, страшний/страшна зануда, Білих знав/знала). У розмовної мовиможна почути: депутат приймала відвідувачів; майстер спорту встановила новий рекорд; токар добре впоралася із завданням.

У стилізованій мові для мовної характеристикиперсонажів при зверненні до жінки за професією рекомендується використовувати нейтральні форми: товариш кондуктор, товариш касир.

Для позначення чоловічої відповідності словам балерина, друкарка використовується описові вирази. артист балету, переписувач на машинці. У професійному вживанні виникла пара медична сестра– медичний брат.

Родові варіанти

Багато іменників вживаються в СРЯ і у формі м., і у формі ж. роду.

· - вольєр - вольєра (уживаніша 1 форма);

· - Жираф - жирафа (уживаніша 1 форма);

· - кліпс - кліпса (літературною є 1 форма);

· - реприз - реприза (частіше використовується 2 форма).

У граматичних категоріях проявляється своєрідність мов світу. Так, звична для східнослов'янських мов категорія роду виявляється невідомою цілим сім'ям мов-тюркської, фінно-угорської та ін. китайською мовоюнемає граматичної категорії числа, у японській мові відсутні граматичні категорії числа, особи та роду. У російській мові категорія роду іменників виражається лише в однині, у множині родові відмінності нейтралізуються, тоді як у литовській мові іменники зберігають родові відмінності і в множині.

1) граматична категорія (ГК) виступає узагальненнямцілого ряду (обов'язково не менше двох) співвідносних між собою та протиставлених один одному граматичних значень, що знаходять своє вираження у певних граматичних формах (узагальнене значення роду, числа, відмінка, часу, особи і т.д.)

2) ЦК можуть змінюватись і зникати(Відмінки в англійській мові (4=>2), категорія числа в російській мові (єдине, множинне, подвійне)

3) ЦК поділяються на морфологічні та синтаксичні, а саме:

а) морфологічні– об'єднує граматичні класи слів (частини промови), які належать цим класам граматичні (морфологічні) категорії та форми слів, тобто. у центрі морфологічних категорій стоїть слово з його граматичними змінами та з його граматичними характеристиками; морфологічні ГК виражаються у таких формах:

  • словозмінні форми:

поєднують форми слова в межах однієї і тієї ж лексеми (наприклад: категорія роду прикметників є словозмінною; прикметник узгоджується з іменником, приймаючи його граматичний рід: білий папір, біла пляма)

  • класифікаційні форми:

класифікаційні категорії поєднують лексеми на основі загального граматичного значення (категорія роду іменників – класифікаційна; іменник чоловічого роду, стіна – жіночого, вікно – середнього, і ця родова «прикріпленість» суворо обов'язкова)

б) синтаксичні категорії- Це категорії, що базуються на морфологічних категоріях, але далеко виходять за їх межі: категорії часу і модальності, а також - у широкому синтаксичному розумінні - і категорія особи, тобто ті категорії, які виражають ставлення повідомлення до дійсності і підводяться під загальне поняття"Предикативності".

Граматичне значення:

Граматичне значення- Узагальнене, абстрактне мовне значення, властиве ряду слів, словоформ, синтаксичних конструкцій і знаходить у мові своє регулярне вираження.

Для визначення специфіки граматичного значення його зазвичай протилежні лексичному значенню. Вирізняють ряд властивостей, що відрізняють граматичні значення від лексичних.

1) ступеня охоплення лексичного матеріалу:

Граматичне значення поєднує групи слів у певні граматичні класи, наприклад, граматичне значення предметності поєднує значну частину лексики російської мови у граматичний клас іменника, граматичне значення дії іншу частину лексики – у клас дієслова тощо.

2) виступає по відношенню до лексичного додатковим, супутнім:

За допомогою різних формальних показників, ми можемо змінити вигляд слова, не змінюючи його лексичного значення (вода-вода-вода-вода-вода; несу-несеш-несе-несем-несете-несуть і т.д.). При цьому граматичні значення відрізняються регулярністю свого вираження, тобто мають один і той же набір формальних показників, за допомогою яких вони реалізуються в різних словах (наприклад, закінчення -и, -і в родовому відмінку однини у іменників жіночого роду).

3) за характером узагальнення та абстрагування:

Якщо лексичне значення пов'язано насамперед із узагальненням властивостей предметів та явищ, то граматичне виникає як узагальнення властивостей слів, як абстрагування від лексичних значень слів, хоча за граматичним абстрагуванням також стоять загальні властивостіта ознаки речей і явищ (розподіл у російській та білоруській мовах дієслівного часу на минуле, сьогодення та майбутнє відповідає тому, що все у світі існує для людини або в минулому, або в сучасному, або в майбутньому).

4) особливості ставлення до мислення та ладу мови:

Якщо слова з їх лексичними значеннями служать номінативним засобом мови та у складі конкретних фраз висловлюють думки, знання, уявлення людини, то форми слів, словосполучень та речень використовуються для організації думки, її оформлення, тобто характеризуються своєю внутрішньомовною природою.

Граматична форма– це та частина форми слова, словосполучення чи речення, яка виражає їх граматичні значення (рід, число, відмінок тощо). Граматична форма тісно пов'язані з поняттям парадигми.

Парадигма (від грец. Paradeigma - приклад, зразок)– це сукупність граматичних форм слова чи класу слів.

Морфологічна парадигма характеризується наявністю стабільної, інваріантної частини слова (кореня пили основи) та його частини, що змінюється (флексії, рідше суфікса).

Морфологічні парадигми ділять на великі та малі, а також на повні та неповні. Повна парадигмавключає набір всіх малих парадигмтобто всіх можливих форм слова, в неповній парадигмі деякі форми слова не утворюються. Наприклад, повна парадигма прикметника в російській мові включає від 24 до 29 форм, які розподіляються по ряду малих парадигм: парадигмі роду, парадигмі числа, парадигмі повних і коротких форм, парадигмі ступенів порівняння. Великі парадигмивключають всі значення слова, в той час як малі – лише частина значень.

30. Способи та засоби вираження граматичних значень. Засоби утворення синтетичних та аналітичних форм. Змішані форми слова

Граматичні значення можуть виражатися як усередині слова – це афіксація, чергування звуків докорінно, наголос, супплетивізм, повтори та інтонація, так і поза ним – це інтонація, способи

службових слів та порядку слів. Перший ряд способів називають синтетичним, другий –

аналітичним.

1) синтетичні методи:

а) афіксація:

Спосіб афіксації полягає в приєднання до коріння або основ слів різних афіксів, що служать для вираження граматичних значень. Так, багато граматичних значень російського дієслова (особа, рід, число, час) виражаються закінченнями і суфіксом -л-: робота-ю, робота-еш, робота-em, робота-ем, робота-ете, робота-ють, робота- л, робота-л-а, робота-л-о, робота-л-і.

Граматичне значення у слові може бути виражене і нульовим афіксом, наприклад, нульовим закінченням у словах будинок, місто, ліс, садок, учень і т.д. Нульовий показник у граматиці має таку саму формальну силу, як і позитивні показники. У системі граматичних форм він протиставляється наявності формальних показників, знаходячи тим самим у граматичних опозиціях своє граматичне значення У наведених прикладах нульова флексія виражає значення називного відмінка, однини і чоловічого роду у іменників, тобто нуль виражає відразу три граматичні значення. Нульовий граматичний показник є і в синтаксичних конструкціях. Наприклад, у виразах типу Стіл – меблі, Троянди – квіти.

б) чергування звуків докорінно:

Граматичні значення можуть виражатися також чергуванням звуків у корені, які іноді називають внутрішньою флексією. Такі чергування звуків не обумовлені їхньою фонетичною позицією. Разом з тим не всяке чергування звуків у корені, не обумовлене їхньою фонетичною позицією, є граматично значущим. У російській мові є маса так званих історичних, або традиційних, чергувань, не обумовлених у сучасною мовоюфонетичною позицією. Їх називають історичними тому, що вони відбувалися в той чи інший історичний період розвитку мови та не пояснюються її сучасним станом. Ці чергування не виражають власними силами граматичних значень, наприклад, пень – пня, день – дня, сон – сну, бігу – біжиш, пеку – печеш, сухий – суші тощо., лише супроводжують утворення тих чи інших граматичних форм виступаючи як обов'язкові за традицією.

в) наголос:

Одним із способів вираження граматичних значень є наголос. У російській мові такий спосіб можна спостерігати при вираженні граматичного значення досконалого та недосконалого видів у дієсловах: зрізати - зрізати, зсипати - зсипати, виносити - виносити, нарізати - нарізати, висипати - висипати і т.д. Важливим у російській мові є цей спосіб при в деяких іменниках: стіни – стіни, труби – труби, будинки – будинки, міста – міста, пери – паруси, хитари – хутори і т.д. В англійській мові дієслово та іменник можуть відрізнятися лише місцем наголосу в слові, наприклад: progréss – прогресувати, progress – прогрес, import – імпортувати, ímport – імпорт тощо. У різних мовах граматичний спосіб наголоси грає різну роль, що залежить від виду та типу наголосу в мові. У мовах з фіксованим одномісним наголосом неможливі протиставлення типу зазначених вище російських пар слів.

г) супплетивізм:

У ряді випадків для вираження граматичних значень доводиться вживати форми слів, утворені від інших коренів. Подібний вираз граматичних значень за допомогою інших коренів називається супплетивізмом, а самі форми звуться супплетивних. У російській мові суплетивний спосіб вираження граматичних значень вважається непродуктивним. Супплетивним способом, наприклад, виражається граматичне значення непрямих відмінків особистих займенників(я – мене, ти – тобі, він – їм, ми – нас), значення множини деяких іменників (дитина – діти, людина – люди), граматичне значення досконалого виду низки дієслів (брати – взяти, говорити – сказати, шукати – знайти), значення порівняльного ступеняокремих прикметників (хороший – краще, поганий – гірший).

д) повтори, або редуплікації:

Перебувають у повному чи частковому повторенні кореня, основи чи цілого слова, що з виразом граматичного значення. Повтори можуть здійснюватися без зміни звукового складу слова або з його частковою зміною. У ряді мов повтор застосовується для вираження множини, наприклад, у китайській, малайській, корейській, вірменській та інших мовах: китайське жень – людина, жень-жен – люди, син – зірка, син-син – зірки; малайське orang – людина, orang-orang – люди; корейське saram – людина, saram-saram – кожен із людей; вірменське gund – полк, gund-gund – багато полків. У російській мові повтори вживаються як засіб посилення інтенсивності дії чи ознаки, а також тривалості, багаторазовості дії: так-так, ні-ні, ледве-ледь, трохи, добрий-добрий, велике-велике, думав-думав, високо-високо, ходиш-ходиш, просиш-просиш.

е) додавання:

Спосіб утворення слів, при якому опорний (останній) компонент дорівнює цілому слову, а попередніййому компонент (або компоненти) є чисту основу. До складу словотвірного форманта при чистому додаванні входять: а) інтерфікс, що вказує на зв'язок компонентів складного словаі сигналізує про втрату морфологічного значення попереднього компонента; б) закріплений порядок компонентів; в) єдиний основний наголос, переважно на опорному компоненті: першоджерело, лісостеп, зносостійкий, і напівобернений. Інтерфікс може бути нульовим: цар-гармата, грабіж-армія (розг.)

2) аналітичні методи:

а) інтонація:

Засобом вираження граматичних значень може бути інтонація. У деяких мовах, наприклад, китайській, в'єтнамській, інтонація використовується для розрізнення як лексичних значень слова, так і граматичних. У російській інтонація також є в окремих випадках одним із засобів вираження граматичних значень у слові. Наприклад, дієслово у формі інфінітиву може виступати у наказовому способі, будучи сказаним з інтонацією наказу, наказу, спонукання до дії: встати! сісти! лягти! стояти! мовчати! бігти! закрити! і т.д. У російській інтонація як висловлювання граматичних значень широко використовується у реченні. Типом інтонації відрізняються між собою оповідальні, запитальні та спонукальні речення, за допомогою пауз всередині речення показують угруповання членів речення, виділяють вступні слова та вирази, можуть розрізняти прості та складні речення.

б) службові слова:

Службові слова – лексично несамостійні слова, що не мають у мові номінативної функції (не називають предметів, властивостей чи відносин) та виражають різні семантико-синтаксичні

відносини між словами, пропозиціями та частинами речень.

в) порядок слів:

У мовах, у яких немає форм словозміни (або вони використовуються рідко) і слово зазвичай зберігає ту саму форму, порядок слів виступає дуже важливим способомвирази граматичних значень. Наприклад, в англійській мові пропозиція має дуже твердий порядок слів, в якому на першому місці стоїть підлягає, на другому – присудок, на третьому – доповнення, на четвертому – обставина, тобто місце, на якому стоїть слово у висловлюванні, виявляється фактором, що виражає його граматичне значення.

Пропозиції the man killed a tiger – людина вбила тигра та the tiger killed the man – тигр убив людину отримують протилежний сенс зміною місць підлягаючого та доповнення. Важливу граматичну роль порядок слів відіграє також у таких мовах, як китайська, французька, болгарська.

Російська мова відрізняється з інших мов щодо вільним порядком слів. Але в ряді випадків порядок слів стає єдиним засобом розрізнення граматичних значень. Так, у пропозиціях «Мати любить дочку» і «Дочка любить мати», «Буття визначає свідомість» і «Свідомість визначає буття», «Трамвай зачепив автомобіль і Автомобіль заділ трамвай» значення називного відмінка створюється іменника на перше місце; першому місці іменник грає роль підлягає, останньому – доповнення.

Змішаний, або гібридний, тип вираження граматичних значень поєднує ознаки синтетичного та аналітичного типів Так, у російській мові граматичне значення прийменникового відмінка виражається двояко: синтетично - відмінковою флексією і аналітично - прийменником (машиною, в будинку, в лісі, про землю, про аварію і т.д.).

Багато мов об'єднують обидва типи висловлювання граматичних значень – синтетичний і аналітичний, але при цьому один із типів завжди виявляється переважним. До мов переважно синтетичного ладу належать латинська, санскрит, російська, литовська, німецька та інші мови. У мовах переважно аналітичного ладу – англійської, французької, іспанської, датської, новогрецької, болгарської та інших – переважає аналітичний тип вираження граматичних значень, основним способом якого є службові слова.